Đăng nhập Đăng ký

重音 nghĩa là gì

phát âm: [ chóngyīn ]
"重音" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [zhòngyīn]
    1. trọng âm。指一个词、词组或句子里重读的音。
    2. nốt nhạc chính; chủ âm (trong nốt nhạc)。乐曲中强度较大的音,是构成节奏的主要因素。
  •      [chóng] Bộ: 里 - Lý Số nét: 9 Hán Việt: TRÙNG 1. trùng; lặp; nhắc...
  •      [yīn] Bộ: 音 - Âm Số nét: 10 Hán Việt: ÂM 1. thanh âm; âm。声音。 音...
Câu ví dụ
  • 所以,如果你听到两个重音,你听到了两个词,而不是一个词。
    Nếu bạn nghe thấy 2 trọng âm, tức là các bạn đã nghe thấy 2 từ.
  • 所以我会很注重音乐的选择。
    Tôi muốn nhấn mạnh lựa chọn của âm nhạc.
  • 每个日文单字有其个别的重音
    Mỗi bảng chữ cái tiếng Nhật đều có những đặc điểm khác biệt.
  • 重音不同,也会造成歧义。
    hoặc âm thanh khác biệt thì có thể có lỗi.
  • 根据头韵、音节或重音
    Nét cơ bản của văn học là số âm tiết
  • 楼主应该是听重音了 。
    Chắc hẳn công tước đã nghe lời đồn.
  • 音节变成了衡量单位,短音与重音也是如此。
    Âm tiết biến thành đơn vị đo lường, âm ngắn và trọng âm cũng như vậy.
  • 有时你把重音放在一个单词中可以改变单词的含义。
    Đôi khi cách bạn đặt trọng âm trong một từ có thể thay đổi ý nghĩa của từ đó.
  • 通常情况下,下索布语单词的重音都落在第一个音节,例如:
    Đặc biệt, ở từ láy tiếng Bh’noong trọng âm lại thường rơi vào âm tiết đầu, ví dụ :
  • 现在,雪莉小姐,我们名字的正确发音是唐纳尔……最后一个音节的重音
    Này, cô Shirley, cách phát âm đúng của tên của chúng tôi là Donnell... nhấn giọng vào âm tiết cuối cùng.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4