钦定 nghĩa là gì

• [qīndìng]
  khâm định。经君主亲自裁定的(多指著述)。
  

• 钦     Từ phồn thể: (欽) [qīn] Bộ: 金 (钅,釒) - Kim Số nét: 12 Hán Việt:...
• 定     [dìng] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 8 Hán Việt: ĐỊNH 1. bình định; ổn...

• “英文圣经钦定本”计有3,566,480字母，810,697个字。
  Kinh thánh (Bản tiếng Anh) có 3,566,480 chữ cái và 810,697 từ.
• 不，在钦定版圣经中，他从
  Thuấn, trong bản dịch Kinh Thánh của ông, ông đã
• 但此茶乃钦定皇贡
  Nhưng loại trà này... là cống phẩm.
• 世子可是主上殿下钦定的
  Thế tử phải do điện hạ chọn.
• 然而，1599年版的日内瓦圣经和1611年版的英皇钦定本圣经都将此翻译成 "受苦"。
  Nhưng bản Kinh Thánh Geneva năm 1599 và bản KJV năm 1611 dịch là “đau đớn (suffer).”
• “陛下乃是混沌之子，混沌主宰钦定的继承人。
  "Bệ hạ chính là Hỗn Độn Chi Tử, Hỗn Độn chúa tể khâm định người thừa kế.
• 然而，1599年版的日内瓦圣经和1611年版的英皇钦定本圣经都将此翻译成 "受苦"。
  Nhưng bản Kinh Thánh Geneva năm 1599 và bản KJV năm 1611 dịch là “đau đớn (suffer).”
• 雀舌茶既是钦定皇贡 专贡皇族大臣
  Vị trà Tước Thiệt là cống phẩm chỉ được dùng trong cung... phục vụ cho hoàng thân quốc thích
• 在未来的某个时候，钦定版圣经 指出，在地球上的每一个人将
  Vào một số thời điểm trong tương lai, Kinh thánh Đức vua James nói rằng mỗi người trên hành tinh này
• 我们说历史是人民书写的，但是最后是由党来审核钦定的。
  Chúng ta nói rằng lịch sử là do người dân viết nên, nhưng sau cùng lại là do đảng thẩm định và xem xét.