铁证 nghĩa là gì
phát âm: [ tiězhèng ]
"铁证" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [tiězhèng]
chứng cớ rành rành。指确凿的证据。
铁证如山(形容证据确凿不移)。
chứng cớ rành rành
Câu ví dụ
- 是啊,我们看了铁证悬案, 帕尼妮制作的,然后就去睡觉了。
rồi làm bánh panini và cuối cùng là tắt đèn đi ngủ. - 出行记录不算铁证
Lịch trình di chuyển không phải bằng chứng cứng. - 那我们就动作大点 要铁证如山
Thế thì ta sẽ cho Ngài thứ gì đó... thực tế hơn. - “假生日”留下多少铁证
khắc chữ “happy birthday” lên bút chì hết bao nhiêu vậy? - 除非我们给他一些铁证
Ted sẽ nổ tung nếu ta không mang về một bằng chứng thuyết phục. - 陪审团的先生女士... 金波的罪状铁证如山
Thưa bồi thẩm đoàn đây là chứng cứ về tội ác của Richard Kimble. - 确确实实的铁证!」
Vân tỷ tỷ thật đúng là biết tính toán!” - 证据确凿,铁证如山。
Sự thật đều đủ cả, bằng chứng như núi. - 若是史川的声音,就会是铁证
Giọng của Strahm trên cuốn băng sẽ là khói trong nòng súng của chúng tôi - 这些都是这笔交易真实发生的铁证!
Đây là tất cả bằng chứng cho thấy giao dịch này thực sự đã xảy ra.