铮铮 nghĩa là gì
phát âm: [ zhēngzhēng ]
"铮铮" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [zhēngzhēng]
boong boong; leng keng (từ tượng thanh, tiếng kim loại chạm vào nhau)。象声词,形容金属撞击所发出的响亮声音。
铮铮悦耳
tiếng leng keng rất vui tai.
- 铮 Từ phồn thể: (錚) [zhēng] Bộ: 金 (钅,釒) - Kim Số nét: 16 Hán Việt:...
Câu ví dụ
- 要甘于奉献,恪守竭诚为民的铮铮誓言。
Thệ Ước: Thề đính ước với ai—To swear and engage to. - 入警誓言,铮铮再耳;不忘初心,忠魂永驻。
promise (hứa), prove (chứng minh), refuse (từ trối), remember (nhớ), forget - 毕竟我们个个都是铁铮铮的铁杆啊!
Dù sao chúng ta bây giờ là sắt nhiều không ngứa! - 丁:今天我们用铮铮的誓言整装集结——
Lời câu đầu: Hôm nay trước ngai Mẹ cùng nhau dâng lời thề hứa - 纪念馆内,烈士生前的铮铮誓言犹在耳畔、铁骨担当如在眼前。
Đoá cúc [Am] trắng nở âm [F] thầm và hàng [G] giậu như nhớ như [Am] mong - 铮铮誓言响彻天宇,
Theo Công Xuân- Thanh Xuân (Công Xuân- Thanh Xuân) - 举起的拳头握紧铮铮誓言
những nắm tay bay lên giữ chặt lời thề - 底”的铮铮誓言,。
Lời thề nguyền theo tuế nguyệt tàn phai, - 方志敏在就义前,留下铁骨铮铮的誓言。
Vì nước quên [Am] đi lời thề năm [C] xưa. - 日日坚守践行铮铮誓言
Ngày qua ngày chúng giữ trọn lời thề