Đăng nhập Đăng ký

错开 nghĩa là gì

phát âm:
"错开" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • sự lảo đảo; bước đi loạng choạng, (kỹ thuật) cách bố trí chữ chi (các bộ phận giống nhau trong máy), (số nhiều) sự chóng mặt, (số nhiều) (thú y học) bệnh loạng choạng (một loại bệnh về thần kinh của thú nuôi) ((cũng) blind staggers), lảo đảo, loạng choạng, do dự, chần chừ, phân vân; dao động, làm lảo đảo, làm loạng choạng; làm choáng người, làm do dự, làm phân vân; làm dao động, (kỹ thuật) xếp (nan hoa) chéo cánh sẻ, xếp chữ chi, bố trí (ngày nghỉ, giờ làm...) chéo nhau
    so le; được đặt so le
  •      Từ phồn thể: (錯) [cuò] Bộ: 金 (钅,釒) - Kim Số nét: 16 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (開) [kāi] Bộ: 廾 - Củng Số nét: 4 Hán Việt: KHAI...
Câu ví dụ
  • 复试 各校将尽量错开
    Tất cả các môn học trùng sẽ được rút ngắn tối đa.
  • 我只是从门能够错开几个步骤。
    Khi tôi bước ra khỏi cửa được mấy bước.
  • 他们不知道我们是故意错开目标的 太好了
    Họ không biết chúng ta đã mất mục đích.
  • 非常遗憾在卢森堡和你错开了 但当时我在别处有更紧急的事情
    Xin lỗi vì đã lỡ hẹn tại Luxembourg, nhưng tôi đã có việc gấp ở nơi khác.
  • 你是来过的,只是错开了。
    cô vừa đến, đã gặp chuyện không hay.
  • 你也可以两只手错开套动,一只手上时,另一只手向下。
    Ông có thể viết đồng thời cả hai tay, một tay ở trên và một tay ở dưới.
  • 一个玩笑,错开一辈子
    Một câu nói đùa lầm lỡ cả đời.
  • 我不安地低头错开视线,只盼着电梯快点停下。
    Tôi sợ hãi cúi đầu tránh ánh mắt ấy, trong lòng chỉ mong thang máy mau dừng lại.
  • 这些费用将错开,以帮助您在抵达时找到您的脚。
    Thay vào đó, những chi phí sẽ bị xáo trộn để giúp bạn tìm thấy chân khi bạn đến.
  • 刚好错开颈动脉
    Trúng động mạch cảnh rồi.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3