长孙无忌 nghĩa là gì

• trưởng tôn vô kỵ

• 长     Từ phồn thể: (長) [cháng] Bộ: 長 (长，镸) - Trường Số nét: 8 Hán...
• 孙     Từ phồn thể: (孫) [sūn] Bộ: 子 (孑, 孒，孓) - Tử Số nét: 6 Hán Việt:...
• 无     Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
• 忌     [jì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 7 Hán Việt: KỊ 1. ghen ghét;...
• 长孙     [zhǎngsūn] 1. cháu đích tôn。长子的长子，现在也指排行最大的孙子。 2. họ Trưởng Tôn。姓。 ...

• 于是宫内宫外两双眼睛便盯上了长孙无忌。
  Xuất hiện vùng tối ở hai bên tầm nhìn (mất thị lực ngoại vi).
• 第686章长孙无忌站起来了
  Chương 686: Trưởng Tôn Vô Kỵ đứng lên
• 长孙无忌等人慌忙上前搀扶。
  Mẹo dân gian giúp trẻ nhanh biết đi
• 癸未，上谓长孙无忌等曰：“今日吾生日，世俗皆为乐，在朕翻成伤感。
  Ngày ấy ân sư bảo ta có bổn phận phải mở mang môn phái cho hưng thịnh hơn lên.
• ” 长孙无忌无奈的叹息：“我没有这样的外甥，我不是他的舅舅。
  Trưởng Tôn Vô Kỵ thở dài bất đắc dĩ: "Ta không có dạng này cháu trai, ta không phải hắn cữu cữu."
• 这件事遭到很多老臣的反对，特别是高宗的舅父长孙无忌，说什么也不同意。
  Việc này bị rất nhiều lão thần phản đối, đặc biệt là cữu phụ của Cao Tông là Trưởng Tôn Vô Kỵ, nói thế nào cũng không đồng ý.
• 对这样的好意长孙无忌很难拒绝，一个年轻人想要上进，对一个年长的上司巴结一下。
  Đối với như vậy hảo ý Trưởng Tôn Vô Kỵ rất khó từ chối, một người trẻ tuổi muốn tiến tới, đối với một lớn tuổi thủ trưởng nịnh bợ một hồi.
• 长孙无忌仔细看了两遍之后，这才肯定这行字就是出自皇帝的手笔，不由得烦躁的问杜如晦：“陛下这是要干什么？”
  Trưởng Tôn Vô Kỵ nhìn kỹ hai lần sau khi, này mới khẳng định hàng chữ này chính là xuất từ hoàng đế tác phẩm, không khỏi buồn bực hỏi đỗ như hối: "Bệ hạ đây là muốn làm gì?"