闺 nghĩa là gì

• Từ phồn thể: (閨)
  [guī]
  Bộ: 門 (门) - Môn
  Số nét: 14
  Hán Việt: KHUÊ
  1. cửa vòng cung; cửa hình vòm。上圆下方的小门。
  2. khuê phòng; khuê (phòng ở của con gái thời xưa)。闺房。
  深闺
  thâm khuê
  闺门
  khuê môn
  Từ ghép:
  闺范 ; 闺房 ; 闺阁 ; 闺阃 ; 闺门 ; 闺门旦 ; 闺女 ; 闺秀
  

• 但是你不是落难的大家闺秀
  Nhưng có phải cô là 1 cô gái và vừa hét lên không ạ?
• 您带着亲闺女逛堂子这是什么说法？
  Cha đích thân đưa con gái đến Kĩ viện là thế nào đây?
• 不要担心伙计 我还是你的闺蜜
  Đừng lo chuyện đó anh bạn. Tớ vẫn là bạn bè của cậu.
• 东厢这边儿是我们小姐的闺房
  Gian phía Đông này là khuê phòng của tiểu thư nhà ta.
• 听我闺女说，你偷了她的心
  Ta nghe nói cháu là kẻ đã đánh cắp trái tim con gái ta. Bố
• 有人勾搭你的未成年闺女
  Có người léng phéng với con gái còn nhỏ của bạn
• 现在 我得去看我的小闺女
  Bây giờ, tôi phải đi gặp cô bé đáng yêu của tôi.
• 我是你的老板 不是你的闺蜜
  Tôi là sếp cậu chứ không phải bạn bè của cậu.
• 我不愿意见到美人独守空闺 浪费了
  Tôi ghét thấy một phụ nữ xinh đẹp lãng phí cuộc đời mình.
• 你弄错了 我正带着闺女练功呢，走吧！
  Chúng tôi là đám mãi võ đang luyện tập mà thôi.