Đăng nhập Đăng ký

防微杜渐 nghĩa là gì

phát âm: [ fángwēidùjiàn ]
"防微杜渐" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [fángwēidùjiàn]
    đề phòng cẩn thận; ngăn chặn sai lầm từ đầu; bóp chết từ trong trứng nước。在错误或坏事萌芽的时候及时制止,不让它发展。
  •      [fáng] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 12 Hán Việt: PHÒNG 1. phòng bị;...
  •      [wēi] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 13 Hán Việt: VI 1. bé; nhỏ; nhỏ...
  •      [dù] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: ĐỖ 1. cây đường...
  •      Từ phồn thể: (漸) [jiān] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 12 Hán Việt:...
Câu ví dụ
  • 任何事情都得防微杜渐啊柯里先生
    Lúc khởi đầu bao giờ cũng chỉ có 1 con thôi, anh Curry.
  • 对的要学习,错的要防微杜渐。
    Đúng phải bảo vệ, sai thì phải đấu tranh.
  • 一件小事可能造成大错,所以要防微杜渐
    Một chuyện nhỏ có thể gây ra sai lầm lớn, vậy nên cần có biện pháp phòng ngừa.
  • 一件小事可能造成大错,所以要防微杜渐
    Một chuyện nhỏ có thể gây ra sai lầm lớn, vậy nên cần có biện pháp phòng ngừa.
  • 防微杜渐 远离火灾
    cảnh báo Far away from fire