阿赖耶识 nghĩa là gì

• a-lại-da thức

• 阿     [ā] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 13 Hán Việt: A 1. anh; chú; em (dùng...
• 赖     Từ phồn thể: (賴) [lài] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 16 Hán Việt: LẠI...
• 耶     [yē] Bộ: 耳 - Nhĩ Số nét: 8 Hán Việt: GIA, DA thần Giê-hô-va (vị...
• 识     Từ phồn thể: (識) [shí] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 12 Hán Việt:...

• 《成唯识论》说：“初阿赖耶识，异熟，一切种。
  Vua quở rằng : “Đầu xuân ban ân chiếu, thi ân khắp nơi.
• 由八种相，证阿赖耶识，决定是有。
  Do tám thứ tướng, nên chứng biết Thức A-lại-da quyết định là có.
• 阿赖耶识,它是既有灵魂这样的一个作用,可是它又不同于灵魂。
  Theo Arixtôt, linh hồn cũng có một vai trò như thế, nhưng được xác định theo một cách khác.
• 阿赖耶识,它是既有灵魂这样的一个作用,可是它又不同于灵魂。
  Theo Arixtôt, linh hồn cũng có một vai trò như thế, nhưng được xác định theo một cách khác.
• 「若不愚者，取阿赖耶识安立彼说阿赖耶名，如是安立则为最胜。
  “Thập Nhị Dạ công tử không hổ danh là đệ nhất võ lâm tân tú, thật là danh bất hư truyền!”
• 前者说「如来藏缘起」，後者视如来藏完全等同阿赖耶识，故说「阿赖耶缘起」。
  Người xưa có câu rằng: "Vương giã dĩ dân vi thiên", nghĩa là dầu ông vua cũng phải xem dân bằng trời.
• 阿赖耶识与如来藏之区别在於前者含无明，故属“识”，而後者不含无明，故属“智”。
  未卜先知 [wèibǔxiānzhī] biết trước; chưa đẻ đã đặt tên; không cần đoán cũng biết (chưa bói đã biết)。 事情发生之前不用占卜就能知道，形容有预见。
• 过去生中阿赖耶识，如果没有作佛的种子，你今天在此地坐两个小时，不可能，坐不住，坐不了五分钟他就赶快往外跑了。
  A Lại Da Thức trong đời quá khứ, nếu không có hạt giống làm Phật thì ngày nay bạn không thể ngồi đây hai giờ đồng hồ; chỉ ngồi chưa đến năm phút, bạn phải mau chạy ra ngoài.
• 过去生中阿赖耶识，如果没有作佛的种子，你今天在此地坐两个小时，不可能，坐不住，坐不了五分钟他就赶快往外跑了。
  A Lại Da Thức trong đời quá khứ, nếu như không có hạt giống làm Phật, ngày nay bạn không thể nào ngồi đây được hai giờ đồng hồ, ngồi chưa đến năm phút thì bạn phải mau chạy ra bên ngoài.
• 过去生中阿赖耶识，如果没有作佛的种子，你今天在此地坐两个小时，不可能，坐不住，坐不了五分钟他就赶快往外跑了。
  A Lại Da Thức trong đời quá khứ, nếu như không có hạt giống làm Phật, ngày nay bạn không thể nào ngồi đây được hai giờ đồng hồ, ngồi chưa đến năm phút thì bạn phải mau chạy ra bên ngoài.