降伏 nghĩa là gì

• [xiángfú]
  bắt hàng phục; buộc đầu hàng。制伏;使驯服。
  没有使过牲口的人，连个毛驴也降伏不了。
  người chưa từng điều khiển súc vật bao giờ thì ngay cả một con lừa cũng không thuần phục được.
  

• 降     [jiàng] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 14 Hán Việt: GIÁNG 1. rơi xuống;...
• 伏     [fú] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: PHỤC 1. dựa; tựa; nằm...

• 伏是降伏，好像老虎，把人当作食物。
  Phục là điều phục, giống như cọp, xem người là thức ăn.
• 在现前当下这一念，立刻降伏自我。
  Nhưng trước sự ngạc nhiên của cô, anh đầu hàng ngay lập tức.
• “降伏一切诸魔力”。
  「Cường hóa tất cả sức mạnh từ ma thuật」
• 真武大帝说：「猛虎已经降伏，你快回家去吧。
  Chân Vũ Đại Đế nói: “Mãnh hổ đã hàng phục, cô mau về nhà đi”.
• 所以说，降伏是最究竟的放生。
  Tướng Mạc là Dương Chấp Nhất đầu hàng.
• 烦恼一生起来，你没法降伏和对治它，只能随顺它。
  Đối mặt với cuộc sống, em không hề dễ đầu hàng và chịu khuất phục.
• 我们是章鱼怪降伏者
  Pintel và Ragetti, kẻ giết được Kraken.
• 心没有降伏，一切都不可能。
  Không đầu hàng, không gì là không thể.
• 一切外道，佛能降伏他们。
  Điểm, Bàng Hà đều đầu hàng chúng.
• 降伏魔女的手段国语 99
  Phù Thủy Chi Tâm Chích Thì Giới 99