隐 Từ phồn thể: (隱) [yǐn] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 17 Hán Việt: ẨN...
地 [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
Câu ví dụ
’故仲淹谓‘天隐地隐者,此也’。 Như vậy, Lăng Thiên Tôn đoán chừng cũng tới gần!"
隐隐地,他还有一种感觉。 Mơ hồ, hắn thậm chí còn có một loại cảm giác.
隐隐地,她感觉到了什么。 Trong mơ hồ, nàng cảm giác được cái gì.
我隐隐地听到有人在我的左边激动地诵经。 Nghe có tiếng thì thào của vài người trong đám đồng bào đứng bên phía trái tôi.
她心里早就隐隐地猜到,这个恶魔一样的少年公爵。 Trong lòng nàng đã sớm đoán được vị thiếu niên công tước này giống như ác ma.
虽然韩七录说给了他们一张空白支票,可她还是隐隐地觉得有些空洞洞的。 Tuy rằng Hàn Thất Lục nói đã cho bọn họ một tấm chi phiếu trắng, nhưng cô vẫn mơ hồ cảm thấy một chút lỗ trống.
但是,她隐隐地对王幼恒有更多的期待,现在这个时候,她能依靠的,只有他。 Nhưng nàng mơ hồ chờ mong Vương Ấu Hằng nhiều hơn, hiện tại ở thời điểm này, nàng có thể dựa vào, chỉ có hắn.
所有人精神一懈,有些失望,却又隐隐地释然,至少今日不必面对最可怕的结果。 Mọi người tinh thần chậm lại, có chút thất vọng, lại thoáng chút thoải mái, ít nhất hôm nay không cần đối mặt kết quả đáng sợ nhất.
打开胸腔以后,我隐隐地发现他的肺脏不像两个小孩的肺脏,竟然没有一点儿烧灼伤。 Sau khi mở lồng ngực ông ấy ra, tôi lờ mờ phát hiện phổi của ông ấy không giống phổi hai đứa trẻ, không hề có hiện tượng nội thương do bỏng.
旧地重游,她看到我如此惊讶,便对我说:“我的狗熊啊,这就是你的退隐地点;你自己选了它,现在是友谊把它献给你。 Trong tác phẩm Tự thú ông kể bà bạn nói với ông đầy thân tình: “Con gấu của tôi, đây là chỗ trú ẩn của anh; anh đã lựa chọn nó, tình bạn tặng nó cho anh”.