隐晦 nghĩa là gì
phát âm: [ yǐnhuì ]
"隐晦" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [yǐnhuì]
khó hiểu; không rõ ràng。(意思)不明显。
这些诗写得十分隐晦,不容易懂。
mấy câu thơ này ý tứ không rõ ràng; thật khó hiểu.
Câu ví dụ
- 假如嫌太隐晦,那就简单直说吧
Nếu nói như vậy mà em chưa hiểu... thì nói trắng ra như thế này. - 第420章隐晦,想知道他的过去
420]: Chương 420: Mịt mờ, muốn biết quá khứ của hắn - 第420章 隐晦,想知道他的过去
420]: Chương 420: Mịt mờ, muốn biết quá khứ của hắn - 第420章 隐晦,想知道他的过去
420]: Chương 420: Mịt mờ, muốn biết quá khứ của hắn - 画家与女仆之间隐晦的爱情
Một mối tình câm lặng giữa nhà họa sĩ và bà người hầu. - 隐晦不明的沟通,就是其中之一。
Lỗi không hiển thị thông báo là một trong số đó. - “呵,不,我的朋友,你的话语太隐晦了,我不懂得.”
“Không, bạn ơi, lời bạn thật đen tối, tôi nào có hiểu đâu”. - “呵,不,我的朋友,你的话语太隐晦了,我不懂得。
“Không, bạn ơi, lời bạn thật đen tối, tôi nào có hiểu đâu”. - ” “呵,不,我的朋友,你的话语太隐晦了,我不懂得。
“Không, bạn ơi, lời bạn thật đen tối, tôi nào có hiểu đâu”. - “呵 不 我的朋友 你的话语太隐晦了 我不懂得。
“Không, bạn ơi, lời bạn thật đen tối, tôi nào có hiểu đâu”.