Đăng nhập Đăng ký

这些诗写得十分隐晦,不容易懂 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • mấy câu thơ này ý tứ không rõ ràng, thật khó hiểu.
  •      Từ phồn thể: (這) [zhè] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: GIÁ...
  •      [xiē] Bộ: 二 - Nhị Số nét: 7 Hán Việt: TA 1. một ít; một...
  •      Từ phồn thể: (詩) [shī] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 13 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (寫) [xiě] Bộ: 冖 - Mịch Số nét: 5 Hán Việt: TẢ 1....
  •      [dé] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 11 Hán Việt: ĐẮC 1. được;...
  •      [shí] Bộ: 十 - Thập Số nét: 2 Hán Việt: THẬP 1. số...
  •      [fēn] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 4 Hán Việt: PHÂN 1. chia;...
  •      Từ phồn thể: (隱) [yǐn] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 17 Hán Việt: ẨN...
  •      [huì] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 11 Hán Việt: HỐI 1. cuối tháng; hối...
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [róng] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 10 Hán Việt: DUNG 1. dung nạp; bao...
  •      [yì] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 8 Hán Việt: DỊ 1. dễ dàng;...
  •      [dǒng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 17 Hán Việt: ĐỔNG hiểu; biết;...
  • 这些     [zhèxiē] những ... này。指示代词,指示较近的两个以上的人或事物。也说这些个。 这些就是我们的意见。 những điều...
  • 十分     [shífēn] 副 rất; hết sức; vô cùng。很。 天气十分热。 thời tiết rất nóng....
  • 隐晦     [yǐnhuì] khó hiểu; không rõ ràng。(意思)不明显。 这些诗写得十分隐晦,不容易懂。 mấy câu thơ này...
  • 不容     [bùróng] 1. không dung; không dung tha; không tha thứ。不容许存在;不接纳(为世所不客)。...
  • 容易     [róngyì] 1. dễ; dễ dàng。做起来不费事的。 写简化字比繁体字容易得多。 viết chữ giản thể dễ hơn...
  • 易懂     tính chất có thể hiểu được ...
  • 不容易懂     mấy câu thơ này ý tứ không rõ ràng, thật khó hiểu. ...
  • 这些诗写得十分隐晦     mấy câu thơ này ý tứ không rõ ràng, thật khó hiểu. ...