隔一个 nghĩa là gì

• sự xen nhau; sự xen kẽ, sự thay phiên, sự luân phiên

• 隔     Từ phồn thể: (隔) [gé] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 18 Hán Việt: CÁCH...
• 一     [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
• 个     Từ phồn thể: (個、箇) [gě] Bộ: 丨 - Cổn Số nét: 3 Hán Việt: CÁ tự...
• 一个     một, như thế không thay đổi, (xem) all, kết hôn, lấy nhau, một, một giờ, cú...

• 你需要再发通知. 而且在你重新提议任何事情之前, 必须至少相隔一个工作日.
  Phải cần ít nhất 1 ngày mới có thể xem xét lại 1 vấn đề.
• 时隔一个多世纪以后，高尔夫运动重返奥林匹克赛场。
  Sau hơn một thế kỷ, môn golf đã trở lại với Olympic.
• “时隔一个月，白大终于又要爆发了！”
  “Một tháng rồi, cuối cùng cũng đã tiêu hóa hết!”.
• 时隔一个半月，与诸兄晤商。
  Tôi được ở 1 năm rưỡi với các anh em đấu tranh chính trị.
• ，隔一个月之后，他在东京办。
  Tuy nhiên, cho đến tháng trước cô ấy đã đang làm việc ở Tokyo.
• 然後隔一个礼拜，纸条又出现了。
  Sau đó cách một tuần, tờ giấy lại xuất hiện.
• 这两部电影相隔一个月。
  Hai bức ảnh được chụp cách nhau đúng 1 tháng.
• 我每隔一个周末都有自己的时间。
  Mỗi cuối tuần tôi dành trọn thời gian cho con.
• 我每隔一个月会打你一次电话。
  Tháng nào anh cũng gọi điện cho em một lần.
• 他每隔一个钟头来看她一次，检查她的腿。
  Hắn thăm có từng giờ và xem xét cái chân.