难受的 nghĩa là gì
"难受的" câu
làm đau đớn, làm đau buồn, làm ưu phiền, làm khổ sở, mang tai hoạ, mang hoạn nạn nguy ngập, gay go, khó khăn, làm mệt nhọc, làm mỏi mệt, khó chịu, phiền phức 难 Từ phồn thể: (難) [nán] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 10 Hán Việt: NAN 1....受 [shoÌu] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 8 Hán Việt: THỤ 1. nhận; được。接受。...的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...难受 [nánshòu] 1. khó chịu; khó ở。身体不舒服。 浑身疼得难受。 đau nhức khó chịu khắp người....
Câu ví dụ 我在酸奶里放了让你难受的 东西 Bố cho một chất vào sữa chua để khiến con buồn nôn. 沙漠会令女士很难受的 À, sa mạc, nó... rất khắc nghiệt đối với một phụ nữ. 我们不得不做一些令人难受的 决定 伯纳德 Chúng ta phải có những quyết định không hề dễ chịu, Bernard. “你不要再说话了!会更难受的 。 “Ngươi đừng nói chuyện nữa, sẽ càng thúi hơn đó.” 对一个6岁的孩子,这是非常难受的 事情。 Tuy nhiên với 1 đứa nhỏ 6 tuổi thì nó rất vất vả. 但难受的 是,市场不给你这个时间”。 Tuy nhiên đáng tiếc, thời thế lại không hề ủng hộ ông". 如果觉得难受的 话尽管依靠我吧! Vậy lúc nào thấy khó chịu thì cứ dựa vào tôi nhé! 希望,你们在最伤心难受的 时候想起我。 Hãy nhớ về em trong những lúc đau khổ nhất anh nhé. 求而不得,爱而不得,有什么比这些更难受的 呢。 Sẽ không [F]còn những yêu [Em]thương cho nhẹ lòng [Am]hơn. “你没看到我在失去一份合同时难受的 样子。 “Cô nên nhìn thấy tôi lúc tôi bị mất hợp đồng. thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5