难教 nghĩa là gì
"难教" câu
- tính khó bảo, tính cứng đầu cứng cổ
- 难 Từ phồn thể: (難) [nán] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 10 Hán Việt: NAN 1....
- 教 [jiāo] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 11 Hán Việt: GIÁO dạy。把知识或技能传给人。...
Câu ví dụ
- 所以现在小孩真的难教了,什麽原因?
Do đó hiện nay cha mẹ khó dạy dỗ con cái, tại sao vậy? - 很难教一个人如何到另外一个地方生活。
sự khó khăn cho một người để đi đến một nơi mới. - 没有大马的带领,小马是很难教的。
Không có ngựa lớn dẫn dắt thì rất khó dạy ngựa nhỏ. - 没有大马的带领,小马是很难教的。
Không có ngựa lớn dẫn dắt, ngựa con rất khó dạy. - 果真如此,我们就很难教育下一代。
Chính vì vậy mà việc học hỏi rất khó khăn cho thế hệ sau. - 如此老婆,不难教出一个如此的女儿
Những gia đình này rất khó dạy dỗ nên một cô gái như vậy. - 年岁愈大愈难教,三岁以后才教,已经太迟了。
Dạy con thông minh: Đợi đến 3 tuổi thì quá muộn - 并不是所有的学生都难教。
Không phải tất cả các học sinh có khó khăn về - 现在的孩子越来越难教育了
Trẻ con bây giờ sao ngày càng khó dạy quá vậy. - 那我勉为其难教教你:
Thật khó để dạy con rằng: