难教 câu

• 所以现在小孩真的难教了，什麽原因?
  Do đó hiện nay cha mẹ khó dạy dỗ con cái, tại sao vậy?
• 很难教一个人如何到另外一个地方生活。
  sự khó khăn cho một người để đi đến một nơi mới.
• 没有大马的带领，小马是很难教的。
  Không có ngựa lớn dẫn dắt thì rất khó dạy ngựa nhỏ.
• 没有大马的带领，小马是很难教的。
  Không có ngựa lớn dẫn dắt, ngựa con rất khó dạy.
• 果真如此，我们就很难教育下一代。
  Chính vì vậy mà việc học hỏi rất khó khăn cho thế hệ sau.
• 如此老婆，不难教出一个如此的女儿
  Những gia đình này rất khó dạy dỗ nên một cô gái như vậy.
• 年岁愈大愈难教，三岁以后才教，已经太迟了。
  Dạy con thông minh: Đợi đến 3 tuổi thì quá muộn
• 　并不是所有的学生都难教。
  Không phải tất cả các học sinh có khó khăn về
• 现在的孩子越来越难教育了
  Trẻ con bây giờ sao ngày càng khó dạy quá vậy.
• 那我勉为其难教教你：
  Thật khó để dạy con rằng:
• 如果成年了，实在是难教育，那也不能算你的错。
  Nếu đã thành niên rồi, thì thực sự là khó giáo dục, đó cũng không tính là lỗi của chư vị.
• 孩子难教。
  đứa trẻ khó dạy.
• 很多老师感慨：当今最难教的，是家长，不是学生。
  Có rất nhiều giáo viên bùi ngùi chia sẻ: “Hiện nay khó dạy nhất là các bậc phụ huynh chứ không phải học sinh.
• 所以现在年轻人难教了，小朋友都不好教了，不好教的原因在哪里?
  Cho nên hiện tại người trẻ tuổi khó dạy, các trẻ nhỏ không dễ gì dạy được, nguyên nhân khó dạy này do đâu?
• 我国有一位教育专家曾说：“所有难教育的孩子，都是失去自尊心的孩子。
  Một nhà giáo dục đã từng nói: “Tất cả những đứa trẻ khó bảo chính là những bé đã bị mất đi lòng tự trọng.
• 他说，服务是他们要销售的唯一商品，但也是最难教会的，因为没有人想被别人视为仆人。
  Ông nói rằng dịch vụ là thứ duy nhất họ có để bán, nhưng đó lại là thứ khó nhất để dạy vì chẳng ai muốn bị coi là người hầu kẻ hạ cả.
• 没有天生就会教育孩子的完美父母，但是停止学习，拒绝成长的父母是肯定很难教育好孩子的。
  Không có cha mẹ sinh ra đã hoàn hảo để giáo dục con cái, nhưng chắc chắn rất khó để giáo dục con cái nếu cha mẹ ngừng học tập và từ chối trưởng thành.
• 特别是监狱，受刑人这最难教的，他能用七天的时间把这些受刑犯人气质完全转变。
  Đặc biệt là các tù nhân trong tù là người khó dạy nhất, ông có thể dùng thời gian 7 ngày là có thể chuyển đổi hoàn toàn khí chất của những tù nhân bị giam này.
• 但那场灾难教会了我理解真主的话：人们不必害怕未知，如果他们有能力实现他们需要和想要的。
  Nhưng tai họa ấy đã dạy tôi để hiểu lời của Đấng Tạo Hóa: con người không cần phải sợ điều không biết, nếu người ta có thể đạt được những gì họ cần và muốn.
• 霍金担心自己被视为很懒惰与难教的学生，所以在口试期间当考官问及他的未来计划时，他巧妙地回答：“若您给我一级荣誉的话，我会到剑桥深造。
  Hawking lo rằng sẽ bị xem là một sinh viên lười nhác và khó tính, nên tại buổi vấn đáp khi được yêu cầu mô tả kế hoạch tương lai của mình, ông trả lời: “Nếu các vị trao cho tôi hạng Nhất, tôi sẽ tới Cambridge.