难教的 câu

• 没有大马的带领，小马是很难教的。
  Không có ngựa lớn dẫn dắt thì rất khó dạy ngựa nhỏ.
• 没有大马的带领，小马是很难教的。
  Không có ngựa lớn dẫn dắt, ngựa con rất khó dạy.
• 很多老师感慨：当今最难教的，是家长，不是学生。
  Có rất nhiều giáo viên bùi ngùi chia sẻ: “Hiện nay khó dạy nhất là các bậc phụ huynh chứ không phải học sinh.
• 特别是监狱，受刑人这最难教的，他能用七天的时间把这些受刑犯人气质完全转变。
  Đặc biệt là các tù nhân trong tù là người khó dạy nhất, ông có thể dùng thời gian 7 ngày là có thể chuyển đổi hoàn toàn khí chất của những tù nhân bị giam này.
• 霍金担心自己被视为很懒惰与难教的学生，所以在口试期间当考官问及他的未来计划时，他巧妙地回答：“若您给我一级荣誉的话，我会到剑桥深造。
  Hawking lo rằng sẽ bị xem là một sinh viên lười nhác và khó tính, nên tại buổi vấn đáp khi được yêu cầu mô tả kế hoạch tương lai của mình, ông trả lời: “Nếu các vị trao cho tôi hạng Nhất, tôi sẽ tới Cambridge.