雄辩家 nghĩa là gì
phát âm: [ xióngbiànjiā ]
"雄辩家" câu
Bản dịchĐiện thoại
- người dạy cách nói, người dạy cách đọc, người dạy cách ngâm (trước công chúng...), chuyên gia về thuật nói, chuyên gia về thuật đọc, chuyên gia về thuật ngâm, người nói, người đọc, người ngâm thơ (trước công chúng)
người diễn thuyết; nhà hùng biện, người nói chuyện trong các dịp lễ long trọng (ở các đại học Ôc,phớt và Căm,brít)
giáo sư tu từ học; nhà tu từ học, diễn giả khoa trương, cường điệu; người viết văn khoa trương cường điệu
Câu ví dụ
- 说得好,你真是个雄辩家
Nói rất hay. Anh quả là nhà hùng biện. - 大约公元前160年,希腊哲学家及雄辩家希罗德·阿提库斯建造了这座陡坡式的露天剧院,以纪念他的妻子。
Khoảng năm 160 trước Công nguyên, triết gia Hy Lạp Herodes Atticus đã xây dựng hội trường dốc thoải này làm quà tặng cho vợ mình. - 我们不知道,辩士、诗人、雄辩家、艺术家以及我本人也不知道什麽是真、什麽是善、什麽是美。
Chúng ta không ai biết, những nhà ngụy biện, những nhà thơ, những diễn giả, những nghệ sĩ, tôi cũng không biết, cái gì là chân, thiện và mỹ. - 一年之内,希腊失去了最伟大的统治者——最伟大的雄辩家和最伟大的哲学家。
Thế là trong vòng một năm d}n Hy Lạp đ~ mất một nh{ l~nh đạo tài ba nhất, một nhà hùng biện hùng hồn nhất và một triết gia thông thái nhất. - 一年之内,希腊失去了最伟大的统治者——最伟大的雄辩家和最伟大的哲学家。
Thế là trong vòng một năm dân Hy-lạp đã mất một nhà lãnh đạo tài ba nhất, một nhà hùng biện hùng hồn nhất và một triết gia thông thái nhất. - 我想你知道 波特先生 我们这种雄辩家... 不同于那些日报墙头草... 邓不利多在世时我们全力支持他
Tôi tin là cậu biết Chúng tôi ở tờ "Kẻ Lý sự"... tôi không thích những thứ vớ vẩn ơ "Nhật báo Tiên tri"... và luôn hỗ trợ cụ Dumbledore bằng tất cả khả năng trong suốt cuộc đời cụ, và tất nhiên, sau khi cụ mất, chúng tôi sẽ hỗ trợ cậu. - 我想你知道 波特先生 我们这种雄辩家... 不同于那些日报墙头草... 邓不利多在世时我们全力支持他
Tôi tin là cậu biết Chúng tôi ở tờ "Kẻ Lý sự"... tôi không thích những thứ vớ vẩn ơ "Nhật báo Tiên tri"... và luôn hỗ trợ cụ Dumbledore bằng tất cả khả năng trong suốt cuộc đời cụ, và tất nhiên, sau khi cụ mất, chúng tôi sẽ hỗ trợ cậu. - 我想你知道 波特先生 我们这种雄辩家... 不同于那些日报墙头草... 邓不利多在世时我们全力支持他
Tôi tin là cậu biết Chúng tôi ở tờ "Kẻ Lý sự"... tôi không thích những thứ vớ vẩn ơ "Nhật báo Tiên tri"... và luôn hỗ trợ cụ Dumbledore bằng tất cả khả năng trong suốt cuộc đời cụ, và tất nhiên, sau khi cụ mất, chúng tôi sẽ hỗ trợ cậu. - 我想你知道 波特先生 我们这种雄辩家... 不同于那些日报墙头草... 邓不利多在世时我们全力支持他
Tôi tin là cậu biết Chúng tôi ở tờ "Kẻ Lý sự"... tôi không thích những thứ vớ vẩn ơ "Nhật báo Tiên tri"... và luôn hỗ trợ cụ Dumbledore bằng tất cả khả năng trong suốt cuộc đời cụ, và tất nhiên, sau khi cụ mất, chúng tôi sẽ hỗ trợ cậu.