集 [jí] Bộ: 隹 - Chuy Số nét: 12 Hán Việt: Tập 1. tập hợp; tụ...
体 Từ phồn thể: (體) [tī] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: THỂ...
智 [zhì] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 12 Hán Việt: TRÍ 1. có trí tuệ; thông...
慧 [huì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 15 Hán Việt: TUỆ thông minh;...
集体 [jítǐ] tập thể; đoàn thể; tập đoàn。许多人合起来的有组织的整体(跟'个人'相对)。 集体生活。 cuộc...
智慧 [zhìhuì] trí tuệ; trí khôn; thông minh; sáng suốt。辨析判断、发明创造的能力。 人民的智慧是无穷的。...
Câu ví dụ
我觉得自己的每一次成功，都是集体智慧的结晶。 Mỗi thành công đều là kết tinh của trí tuệ.
什么聪明的蜜蜂可以教人类集体智慧 Những con ong thông minh có thể dạy con người về trí tuệ tập thể
数百年来，图书馆一直是保存我们集体智慧的最重要的方式。 Thư viện, qua nhiều thế kỉ, luôn luôn là một phương cách quan trọng nhất để giữ gìn trí khôn tập thể.
尤其在我们不确定的时候，我们很乐意对这种集体智慧投入极大的信任。 Đặc biệt là khi chúng ta không chắc chắn, ta sẵn sàng đặt niềm tin sâu sắc vào kiến thức của đám đông.
尤其是我们并不确定的时候，我们很乐意对这种集体智慧投入极大的信任。 Đặc biệt là khi chúng ta không chắc chắn, ta sẵn sàng đặt niềm tin sâu sắc vào kiến thức của đám đông.
网络社区可以是一个强大的集体智慧、安慰、知识、友谊和物质援助的来源。 Một cộng đồng web có thể là một nguồn sức mạnh của trí tuệ tập thể, thoải mái, trí tuệ, tình bạn và hỗ trợ vật chất.
这方面的知识将如何有助于集体智慧，并有助于解决全球的挑战？ Làm thế nào sẽ kiến thức này đóng góp vào trí tuệ tập thể và đóng góp vào các giải pháp cho những thách thức toàn cầu?
在认可了答案蕴藏于集体智慧的想法后，邦妮做到了她独自一人绝不可能做到的事情。 Bằng cách thừa nhận rằng câu trả lời nằm trong tập thể, Bonny làm được điều mà cô không bao giờ có thể thực hiện một mình.
在认可了答案蕴藏于集体智慧中后，邦妮做到了她独自一人绝不可能做到的事情。 Bằng cách thừa nhận rằng câu trả lời nằm trong tập thể, Bonny làm được điều mà cô không bao giờ có thể thực hiện một mình.
只有通过集体智慧，才有可能找到适合我们世界复杂性的解决方案。 Chỉ có bằng trí tuệ tập thể, chúng ta mới có thể tìm ra các giải pháp thích hợp cho những thách thức phức tạp của thế giới chúng ta.
Điện thoại