出 Từ phồn thể: (齣) [chū] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 5 Hán Việt: XUẤT...
于 Từ phồn thể: (於) [yú] Bộ: 二 - Nhị Số nét: 3 Hán Việt: VU 1....
蓝 Từ phồn thể: (藍) [lán] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 16 Hán Việt: LAM...
出于 từ, dựa vào, theo, do từ, xuất phát từ, khỏi, đừng; tách khỏi, rời xa, cách,...
Câu ví dụ
你们真是青出于蓝胜于蓝 过来，抱一下 Cậu tiếp thu bài học rất là tốt. Lại đây, cho ôm cái coi.
青出于蓝而又更胜于蓝 Học cái đường hướng và tự ngộ ra hướng đi cho riêng mình
"无法青出于蓝的差劲学生" "Môt học sinh không vượt qua được thầy mình thì thật đáng thương."
她认为 青出于蓝而胜于蓝 Bà đã bỏ qua giáo viên và chọn học sinh
“我6岁的时候就自己一个人在家了，果然是青出于蓝，我们的孩子5岁就敢这样做了，你可真棒。 "Ta 6 tuổi thời điểm liền một mình mình ở nhà, quả nhiên là trò giỏi hơn thầy, con của chúng ta 5 tuổi liền dám làm như vậy, ngươi thật là gậy."
---卡莱尔 学生如果把先生当作一个范本，而不是一个敌手，他就永远不能青出于蓝。 v Vissarion Grigoryevich: Nếu như học sinh xem thầy giáo là bản mẫu mà không phải là một địch thủ, thì cũng giống như việc màu xanh mãi mãi không thể xanh hơn màu lam.
---卡莱尔学生如果把先生当作一个范本，而不是一个敌手，他就永远不能青出于蓝。 v Vissarion Grigoryevich: Nếu như học sinh xem thầy giáo là bản mẫu mà không phải là một địch thủ, thì cũng giống như việc màu xanh mãi mãi không thể xanh hơn màu lam.
Điện thoại