青帮 nghĩa là gì

• [QīngBāng]
  Thanh Bang (tên một tổ chức phản động ở vùng nam bắc Trung Quốc)。帮会的一种，最初参加的人多半以漕运为职业，在长江南北的大中城市里活动。后来由于组成分子复杂，为首的人勾结官府，变成反动统治阶级的爪 牙。
  

• 青     [qīng] Bộ: 青 (靑) - Thanh Số nét: 8 Hán Việt: THANH 1. xanh; màu...
• 帮     Từ phồn thể: (幫、幇) [bāng] Bộ: 巾 - Cân Số nét: 10 Hán Việt: BANG...

• “你们勾结青帮，图谋我的位置，嗯？”
  "Hai người cấu kết với Thanh bang, mưu đồ vị trí của tôi, hả?"
• ”　东心雷摇头道：“青帮不会卖给我们的。
  Yến Vô Song lắc đầu nói: “Hàn Ngọc Hi sẽ không bán cấp chúng ta.”
• 东心雷摇头道：“青帮不会卖给我们的。
  Yến Vô Song lắc đầu nói: “Hàn Ngọc Hi sẽ không bán cấp chúng ta.”
• 　“青帮势力庞大，无孔不入，很有可能听到些什么，不敢确定他此行的目的。
  "Thanh bang thế lực khổng lồ, vô khổng bất nhập, rất có thể nghe được chút gì, không dám xác định hắn mục đích của chuyến này."
• 　“该来的总要的，躲也躲不了，世上没有不透风的墙，或许青帮晓得些什么也未可知，见了就清楚了。
  "Nên đến tổng yếu đấy, trốn cũng không tránh được, trên đời không có tường nào gió không lọt qua được, có lẽ Thanh bang hiểu được chút gì cũng chưa biết chừng, thấy liền rõ ràng."
• 〔17〕三合会、哥老会、大刀会、在理会、青帮是旧中国的一些民间秘密团体，参加者主要的是破产农民、失业手工业工人和流氓无产者。
  〔 17 〕 hội tam hợp, kha lão hội, đại đao hội, lý tới, thanh bang là cũ trung quốc một chút dân gian bí mật đoàn thể, người tham gia chủ yếu là phá sản nông dân, thất nghiệp thủ công nghiệp công nhân cùng vô sản lưu manh.