静坐抗议 nghĩa là gì

• cuộc đình công ngồi, cuộc đình công chiếm xưởng ((cũng) sit,down strike)

• 静     Từ phồn thể: (靜) [jìng] Bộ: 青 (靑) - Thanh Số nét: 14 Hán Việt:...
• 坐     [zuò] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 7 Hán Việt: TOẠ 1....
• 抗     [kàng] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 8 Hán Việt: KHÁNG 1. chống...
• 议     Từ phồn thể: (議) [yì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 10 Hán Việt:...
• 静坐     [jìngzuò] 1. tĩnh toạ; ngồi im thư giãn (một phương pháp trị...
• 抗议     [kàngyì] kháng nghị。对某人、 某团体、某国家的言论、行为、措施等表示强烈反对。 ...

• 当格林斯伯勒四号发起静坐抗议时，企业往往在社会问题上保持中立。
  Khi Greensboro Four đưa ra cuộc biểu tình ngồi xuống, các công ty có xu hướng giữ thái độ trung lập trong các vấn đề xã hội.
• 静坐抗议期间，我被推选进入北京高校学生自治联合会，这个组织试图与政府展开对话。
  Trong thời gian biểu tình ngồi, tôi được bầu vào ban lãnh đạo Liên đoàn sinh viên tự trị Bắc Kinh, được thành lập nhằm tiến hành đối thoại với Chính phủ.
• 静坐抗议期间，我被推选进入北京高校学生自治联合会，这个组织试图与政府展开对话。
  Trong thời gian biểu tình ngồi, tôi được bầu vào ban lãnh đạo Liên đoàn sinh viên tự trị Bắc Kinh, được thành lập nhằm tiến hành đối thoại với Chính phủ.
• 而到了1月2日，使馆外的人群继续静坐抗议，并宣称直到“魔鬼的巢穴”关闭为止。
  Ngày 2/1/2014, đám đông bên ngoài đại sứ quán Mỹ ở Iraq tiếp tục biểu tình ngồi phản đối và tuyên bố họ sẽ biểu tình ngồi cho đến khi “hang ổ của quỷ dữ” bị đóng cửa.
• 而到了1月2日，使馆外的人群继续静坐抗议，并宣称直到“魔鬼的巢穴”关闭爲止。
  Ngày 2/1/2014, đám đông bên ngoài đại sứ quán Mỹ ở Iraq tiếp tục biểu tình ngồi phản đối và tuyên bố họ sẽ biểu tình ngồi cho đến khi “hang ổ của quỷ dữ” bị đóng cửa.
• 静坐抗议期间，我被推选进入北京高校学生自治联合会，这个组织试图与政府展开对话。
  Trong thời gian biểu tình ngồi, tôi đã được bầu vào Liên đoàn tự trị sinh viên Bắc Kinh, một tổ chức của sinh viên cố gắng để được tham gia đối thoại với chính quyền Bắc Kinh.