面无人色 nghĩa là gì

• [miànwúrénsè]
  Hán Việt: DIỆN VÔ NHÂN SẮC
  mặt tái ngắt; mặt tái mét。脸上没有血色，形容极端恐惧。
  

• 面     Từ phồn thể: (麫，麵) [miàn] Bộ: 面 (靣) - Diện Số nét: 9 Hán Việt:...
• 无     Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
• 人     [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
• 色     [sè] Bộ: 色 - Sắc Số nét: 6 Hán Việt: SẮC 1. màu sắc。颜色。 红色。...
• 无人     không ai, không người nào, người vô giá trị, người vô dụng, người bất tài,...

• 罗马诺面无人色：“托尼，我向天发誓，关于这些钱的事我一点儿都不知道。
  "Thề có Chúa, Tony, tôi không hề biết tý gì về số tiền đó".
• 罗马诺面无人色："托尼，我向天发誓，关於这些钱的事我一点儿都不知道。
  "Thề có Chúa, Tony, tôi không hề biết tý gì về số tiền đó".
• 听到“碧血双蛇”这四个字，另一个已被吓得面无人色的镖师，忽然就溜到桌子下面去了。
  Nghe được"Máu đào song xà" bốn chữ này, một cái khác đã bị sợ đến mặt tái mét tiêu sư, bỗng nhiên liền chạy tới bàn phía dưới đi tới.