顺便 nghĩa là gì

• [shùnbiàn]
  thuận tiện; tiện thể; nhân tiện。(顺便儿)乘做某事的方便(做另一事)。
  我是下班打这儿过，顺便来看看你们。
  tôi tan sở đi ngang qua đây; tiện thể vào thăm các anh.
  

• 顺     Từ phồn thể: (順) [shùn] Bộ: 頁 (页) - Hiệt Số nét: 13 Hán Việt:...
• 便     [biàn] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 9 Hán Việt: TIỆN 形 1. tiện...

• 顺便说一句 你指对路了
  Tiện đây, anh đã đúng về hướng phát triển này đấy.
• 顺便说一下 下周我会在克朗马戏场发表演讲
  Nhân tiện, Tuần tới tôi sẽ diễn thuyết ở... Circus Krone.
• 你想我们有时间顺便护发和染发吗？
  Ông có cho rằng ta có thời gian nói về tảo biển không?
• 顺便问问，通常一年买几件纱丽服算正常？
  Nhân tiện, một năm mua bao nhiêu chiếc xari là vừa phải?
• 顺便问一下 我们这儿有什么东西可以当武器吗
  Luôn tiện, chúng ta có thứ gì có thể dùng làm vũ khí ko?
• 顺便提一下，我其实没有签收， 所以她会再回来找我
  Tôi không ký vào mẫu đó, nên cô ấy phải quay lại thôi.
• 顺便说一声 霍莉是我的妻子 我美丽的妻子
  Holly là vợ tôi. Hơn nữa, Người vợ xinh đẹp của tôi.
• 顺便一提 我叫伊莎贝尔 你想要借本书吗？
  Nhân tiện, tên tớ là Isabelle. Cậu muốn một cuốn chứ?
• 或许我可以顺便挑中一个
  Có khi tôi có thể bắt dính một con khi nó bơi ngang qua.