顾及 nghĩa là gì

• [gùjí]
  chiếu cố đến; chú ý đến。照顾到;注意到。
  无暇顾及
  không có thì giờ chú ý đến
  顾及可能产生的后果。
  chú ý đến hậu quả có thể xảy ra.
  既要顾及生产，又要顾及职工生活。
  đã trông nom sản xuất lại cần chú ý đến cuộc sống nhân viên.
  

• 顾     Từ phồn thể: (顧) [gù] Bộ: 頁 (页) - Hiệt Số nét: 14 Hán Việt: CỐ...
• 及     [jí] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 5 Hán Việt: CẬP 1. đạt tới; đạt đến;...

• 打仗顾及不了太多
  Có một số người ở đây không liên quan tới cuộc chiến.
• 我无暇顾及这点
  Tôi còn không có thời gian để nghĩ tới điều đó.
• 我没法顾及所有事，你得自己解决
  Mình ko thể sắp xếp mọi thứ Cậu phải tự làm 1 mình thôi.
• 但是苏作者这两边都顾及到了
  Nhưng may mắn thay, tôi nghĩ anh Seo có được cả hai.
• 请原谅，我认为最好别告诉你 顾及你的盟友与共和的福祉
  Thứ lỗi, tôi nghĩ không nên nói. Đồng minh thân mến của ngài
• 我的责任是要把剑找回来 还得顾及大家的颜面 我若是把所知的都说出来
  Việc của em là lấy lại bảo kiếm mà không gây ngượng cho ai.
• 飞机着火时，不要顾及行李。
  Khi máy bay bị cháy, nhớ đừng tìm cách mang theo hành lý
• 专注於工作，无暇顾及婚事。
  Tập trung cho công việc, chưa tính tới chuyện lấy chồng
• 你必须顾及他们的真正需要。
  Bạn cần phải lưu tâm đến nhu cầu thực sự của mình.