预备的 nghĩa là gì

• mở đầu, mào đầu; sơ bộ, dự bị, ((thường) số nhiều) công việc chuẩn bị, sự sắp đặt mở đầu; biện pháp sơ bộ, (số nhiều) điều khoản sơ bộ; cuộc đàm phán sơ bộ, cuộc kiểm tra thi vào (trường học)
  sửa soạn, sắm sửa, chuẩn bị, dự bị, công việc sửa soạn, công việc sắm sửa, công việc chuẩn bị, công việc dự bị, (quân sự) lệnh (trống, kèn) chuẩn bị, lệnh sẵn sàng
  để sửa soạn, để chuẩn bị, để dự bị, trường dự bị
  dự bị (giáo dục...)

• 预     Từ phồn thể: (預) [yù] Bộ: 頁 (页) - Hiệt Số nét: 14 Hán Việt: DỰ...
• 备     Từ phồn thể: (備,俻) [bèi] Bộ: 夂 - Tri Số nét: 8 Hán Việt: BỊ 1....
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 预备     [yùbèi] dự bị; chuẩn bị; sửa soạn; sẵn sàng。准备。 预备功课 chuẩn bị bài vở...

• 王和哈曼来到了以斯帖预备的宴席。
  Vậy vua và Ha-man đến dự tiệc do Ê-xơ-tê đã chuẩn bị.
• 都是在你受造之日预备的。
  Tất cả đều sẵn sàng trong ngày ngươi được tạo nên.
• 他要将神的约柜抬到所预备的地方。
  Ông muốn mang Rương của CHÚA vào nơi ông đã chuẩn bị.
• 都是在你受造之日预备的。
  Tất cả đều sẵn sàng trong ngày ngươi được tạo nên.
• 2:31 就是你在万民面前所预备的：
  2:31 mà Ngài đã chuẩn bị trước mặt mọi người, [Lu-ca 2:31]
• 早晨，我看了她为我的今天所预备的录像带。
  Hồi sáng, tôi đã xem cuốn băng video cuối cùng bà chuẩn bị.
• 早晨，我看了她为我的今天所预备的录像带。
  Hồi sáng , tôi đã xem cuốn băng video cuối cùng bà chuẩn bị.
• 而是仰望你在天上为我们预备的荣耀。
  Hãy nhìn xem tình yêu thương mà Cha trên trời dành cho chúng ta.
• ”换句话说，救恩首先是为以色列人预备的。
  Nói cách khác, Ơn cứu độ bắt đầu là dân Israel.
• 神对爱他的人，所预备的是超乎想像的.
  Thiên Chúa Cha yêu Con thế nào, hẳn là không tưởng tượng nổi.