风光 nghĩa là gì
phát âm: [ fēngguāng ]
"风光" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [fēngguāng]
phong cảnh; cảnh tượng; quang cảnh。风景;景象。
北国风光
phong cảnh miền Bắc
风光旖旎
phong cảnh thanh nhã
青山绿水风光好。
non xanh nước biếc phong cảnh xinh đẹp.
方
[fēng·guang]
náo nhiệt; nở mày nở mặt。热闹;体面2.。
儿子有出息,母亲也觉得风光。
con trai giỏi giang; làm mẹ cũng cảm thấy nở mày nở mặt.
Câu ví dụ
- 并非那么风光 而是居无定所
khi ánh đèn tắt thì chỉ còn lại khách sạn và sân bay. - 我知道你不像表面上那样风光
Em biết anh không phải tất cả những gì anh thể hiện. - 显示一下你对国家的忠心,就可以风风光光地回家 真正当上舰长
Anh có muốn làm một người hùng và thuyền trưởng không? - 大自然的风光,人怎麽能与山石相比
Và dù thế nào đi nữa, nó cũng không thể tệ hơn hiện giờ. - 你以前很风光的,看你现在这样子
Nghe này, Anh đã từng là huyền thoại còn bây giờ thì sao chứ? - 无论如何 地面风光更好
Dù sao thì cảnh vật trên mặt đât cũng đẹp hơn. - 这让我更想去一览北京的风光。
Lần này, tôi rất muốn tiến xa hơn thành tích ở Beijing. - 今日天气晴朗 可以看到百里外风光
Hôm nay trời đẹp, nên có thể thấy được toàn cảnh bên ngoài. - 然后,风光的日子,也就止步于此。
Thì liền tiếng gió, cũng tại thời khắc này dừng lại. - 也许在自己现在会被伊芙蕾更风光。
Có lẽ sẽ tốt hơn nếu để Eyeglasses một mình lúc này.