风花雪月 nghĩa là gì

• [fēnghuāxuěyuè]
  1. phong hoa tuyết nguyệt (bốn đối tượng mà văn học cổ điển dùng để miêu tả thiên nhiên)。原指古典文学里描写自然景物的四种对象，后转喻堆砌词藻而内容贫乏的诗文。
  2. tình cảm nam nữ; tình yêu trai gái。指男女情爱的事。
  

• 风     Từ phồn thể: (風) [fēng] Bộ: 風 (凬,风) - Phong Số nét: 10 Hán Việt:...
• 花     Từ phồn thể: (蘤) [huā] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 10 Hán Việt: HOA...
• 雪     [xuě] Bộ: 雨 - Vũ Số nét: 11 Hán Việt: TUYẾT 1....
• 月     [yuè] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 4 Hán Việt: NGUYỆT 1. trăng; mặt...

• 山盟海誓，更没有风花雪月。
  ɑ thề từ nay (thề sao), sẽ không còn nhậu say (thiệt nha)
• 你是否记得，曾经，我们一起走过的风花雪月。
  Anh có nhớ không, mặt trời đã từng soi bóng chúng ta
• ，；那一年的风花雪月，铭刻了谁一生一世的眷恋？。
  Trời ban ánh sáng năm tháng tư [Am] bề dáng ai về chung [Em] lối
• 你总是满心期待，我和你还有一场风花雪月的续集。
  Tái hiện một thưong mong Em và ta tái hiện một đời giông bão
• 山盟海誓，更没有风花雪月。
  Giữ lời thề, chẳng đội đất trời chung ,
• 山盟海誓，更没有风花雪月。
  A ha Xuân đã về mùa xuân thắm duуên thề,
• 昨晚你风花雪月的时候 我在监听
  Khi cậu đang có một đêm vui vẻ, tối qua..
• 无关风花雪月，只是我爱你
  Nắng mưa không ngại, chỉ cần em thương
• 其实那九场风花雪月，她和他，永远都记得。
  Thực ra chín lần gặp nhau trong mộng đó, hắn và nàng vĩnh viễn đều nhớ rõ.
• 其实那九场风花雪月，她和他，永远都记得。
  Thực ra chín lần gặp nhau trong mộng đó, hắn và nàng vĩnh viễn đều nhớ rõ.