飘 nghĩa là gì

• Từ phồn thể: (飄、飃)
  [piāo]
  Bộ: 風 (凬,风) - Phong
  Số nét: 21
  Hán Việt: PHIÊU
  tung bay; lung lay; lay động theo chiều gió。随风摇动或飞扬。
  飘摇。
  lung lay.
  红旗飘飘。
  cờ đỏ bay phất phới.
  外面飘着雪花。
  bên ngoài hoa tuyết bay lượn.
  Từ ghép:
  飘泊 ; 飘带 ; 飘荡 ; 飘拂 ; 瓢浮 ; 飘忽 ; 飘零 ; 飘流 ; 飘落 ; 飘渺 ; 飘飘然 ; 飘然 ; 飘洒 ; 飘洒 ; 飘舞 ; 飘扬 ; 飘逸 ; 飘溢 ; 飘悠
  

• 每句话一说出口 就飘在空气中
  Mọi âm thanh ngay từ khởi thủy vẫn còn trong không khí.
• 希伯莱书上说... 他们一口气可以飘五百腕尺
  Sách Do Thái ghi rằng một hơi thở giúp chúng đi 500 cubit.
• 飘斯应该留给我的孩子适当的供给
  Đáng lẽ Pius phải cấp dưỡng đầy đủ cho con trai tôi.
• 然后你想着黑暗 那就是虚无飘渺，懂吗?
  Sau đó, anh nghĩ nó màu đen. Đó sẽ là hư vô. Hiểu chứ?
• 是呀 如果加上你身轻如燕水上飘坐阵
  Ừ. Nếu dùng võ công Thiếu Lâm cậu sẽ là tiền đạo.
• 你半夜三更飘出来 想吓死我呀?
  Nửa đêm khuya khoắt, muội xông ra, muốn hù huynh chết hả?
• 幸存的阿德利企鹅飘到南大洋里
  Những con Adelies sống sót trôi dạt ra ngoài biển Nam Cực.
• 整整六代追寻虚无飘渺的财宝的傻瓜
  Sáu thế hệ khờ dại... săn đuổi điều ngu ngốc huy hoàng.
• 评估报告已经显示了他很飘忽
  Khá lắm! Bay là bản năng rồi. Không nói trước được!
• 纳粹旗已经飘扬在20多个国家的首都上空
  Cờ Phát xít tung bay trên hơn chục thủ đô các nước.