Đăng nhập Đăng ký

食言而肥 nghĩa là gì

phát âm: [ shíyánérféi ]
Bản dịchĐiện thoại
  • [shíyánérféi]
    Hán Việt: THỰC NGÔN NHI PHÌ
    béo nhờ nuốt lời; tư lợi bội ước。形容为了自己占便宜而说话不算数,不守信用(语本《左传》哀公二十五年:'是食言多矣,能无肥乎!')。
  •      Từ phồn thể: (蚀) [shí] Bộ: 食 (饣,飠) - Thực Số nét: 10 Hán Việt:...
  •      [yán] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 7 Hán Việt: NGÔN 名 1. lời...
  •      [ér] Bộ: 而 - Nhi Số nét: 6 Hán Việt: NHI 1. 连 a. và (liên...
  •      [féi] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 8 Hán Việt: PHÌ 1. béo; ú; phì;...
  • 食言     [shíyán] nuốt lời; không giữ lời。不履行诺言;失信。 决不食言。 quyết không nuốt lời. ...