首鼠两端 nghĩa là gì
"首鼠两端" câu
- [shǒushǔliǎngduān]
Hán Việt: THỦ THỬ LƯỠNG ĐOAN
lưỡng lự; chần chừ; ngần ngừ; nửa muốn nửa không。迟疑不决或动摇不定(见《史记·魏其武安侯列传》)。
- 首 [shǒu] Bộ: 首 - Thủ Số nét: 10 Hán Việt: THỦ 1. đầu。头。 昂首。...
- 鼠 [shǔ] Bộ: 鼠 - Thử Số nét: 17 Hán Việt: THỬ...
- 两 Từ phồn thể: (兩) [liǎng] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 7 Hán Việt: LƯỢNG,...
- 端 [duān] Bộ: 立 - Lập Số nét: 14 Hán Việt: ĐOAN 1. đầu; đầu mút...
- 两端 lưỡng đoan ...
Câu ví dụ
- 他现在首鼠两端 两头不是人啦
Hắn hiện tại đã là hai đầu không phải là người.