马基雅弗利 nghĩa là gì

• chính sách quỷ quyệt, người xảo quyệt, người nham hiểm

• 马     Từ phồn thể: (馬) [mǎ] Bộ: 馬 (马) - Mã Số nét: 10 Hán Việt: MÃ...
• 基     [jī] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 11 Hán Việt: CƠ 1. nền tảng; cơ sở; nền...
• 雅     [yā] Bộ: 隹 - Chuy Số nét: 12 Hán Việt: NHA con quạ。同'鸦'。 Ghi...
• 弗     [fú] Bộ: 弓 - Cung Số nét: 5 Hán Việt: PHẤT không。不。 自愧弗如 tự...
• 利     [lì] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 7 Hán Việt: LỢI 1. sắc; sắc...

• 尼科洛·马基雅弗利（1469—1527）出生于意大利的名城佛罗伦萨。
  Niccolò Machiavelli (1469-1527): sinh ra tại thành phố Firenze, Ý.
• ”“在受人爱戴和令人畏惧这两者之间，我始终认为马基雅弗利的思想是对的。
  “Giữa việc được yêu quý và bị khiếp sợ, tôi đã luôn tin rằng Machiavelli là đúng.
• ”他又说：“在受人爱戴和令人畏惧这两者之间，我始终认为马基雅弗利的思想是对的。
  Như ông Lee cũng nói: "Giữa được yêu thương và bị sợ hãi, tôi luôn tin Machiavelli đã đúng.
• ”他又说：“在受人爱戴和令人畏惧这两者之间，我始终认为马基雅弗利的思想是对的。
  Như Lý Quang Diệu cũng từng nói: “Giữa được yêu mến và bị nể sợ, tôi luôn tin rằng Machiavelli luôn đúng.
• ”他又说：“在受人爱戴和令人畏惧这两者之间，我始终认为马基雅弗利的思想是对的。
  Về sự mến mộ: "Giữa được yêu và được sợ, tôi luôn tin rằng Machiavelli (triết gia người Ý thời Phục Hưng) nói đúng.
• ”他又说：“在受人爱戴和令人畏惧这两者之间，我始终认为马基雅弗利的思想是对的。
  Về sự mến mộ: "Giữa được yêu và được sợ, tôi luôn tin rằng Machiavelli (triết gia người Italia thời Phục Hưng) nói đúng.
• 在他的经典着作《王子》中，马基雅弗利将权力、成功、个人形象以及实用凌驾于忠诚、信念和诚实之上。
  Trong tác phẩm kinh điển The Prince, Machiavell tôn vinh quyền lực, sự thành công, hình ảnh và năng lực còn hơn cả sự trung thành, sự chân thật và niềm tin.
• 在他的经典着作《王子》中，马基雅弗利将权力、成功、个人形象以及实用凌驾于忠诚、信念和诚实之上。
  Trong tác phẩm kinh điển “The Prince” (Hoàng Tử), Machiavell tôn vinh quyền lực, sự thành công, hình ảnh và năng lực còn hơn cả sự trung thành, sự chân thật và niềm tin.