骄傲地 nghĩa là gì

• kiêu căng, ngạo mạn

• 骄     Từ phồn thể: (驕) [jiāo] Bộ: 馬 (马) - Mã Số nét: 16 Hán Việt: KIÊU...
• 傲     [ào] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 13 Hán Việt: NGẠO kiêu ngạo; khinh...
• 地     [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
• 骄傲     [jiāo'ào] 1. kiêu ngạo; kiêu căng; tự cao tự đại; ngạo mạn。自以为了不起，看不起别人。...

• 我口袋里放了两分钱，提着两个热水瓶骄傲地走了出去。
  Tôi bỏ hai xu vào túi, xách hai phích nước kiêu hãnh đi ra.
• ”我高昂着头，骄傲地说。
  “Tôi đứng đây trong tự hào, ngẩng cao đầu và tự hào."
• 我会骄傲地戴上这个徽章。
  Bạn sẽ trong thật ngầu khi đeo con balo hàng hiệu này.
• 而且我们经常很骄傲地说我们是龙的传人。
  Chúng ta cũng thường tự hào là dòng giống Rồng Tiên.
• 我带着微笑，骄傲地告诉她，朋友送我的。
  Tôi mỉm cười, kiêu ngạo nói với nó rằng, bạn tôi tặng.
• 如果她知道的话，她就会骄傲地告诉全班同学。
  Nếu cô biết,cô hẳn đã tự hào nói cho cả lớp nghe.
• 我就骄傲地告诉他，这是我的家乡。
  Và tự hào nói với mọi người rằng đó chính là quê tôi .
• 我就骄傲地告诉他,这是我的家乡。
  Và tự hào nói với mọi người rằng đó chính là quê tôi .
• 我就骄傲地告诉他，这是我的家乡。
  Và tự hào nói với mọi người rằng đó chính là quê tôi .
• 我就骄傲地告诉他 这是我的家乡
  Và tự hào nói với mọi người rằng đó chính là quê tôi .