骨盆的 nghĩa là gì

• (giải phẫu) (thuộc) chậu, (thuộc) khung chậu

• 骨     [gū] Bộ: 骨 - Cốt Số nét: 10 Hán Việt: CỐT nụ hoa; nụ。骨朵儿。 Ghi...
• 盆     [pén] Bộ: 皿 - Mãnh Số nét: 9 Hán Việt: BỒN chậu;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 骨盆     [gǔpén] xương chậu。人和脊椎动物骨骼的一部分，由髋骨、骶骨和尾骨组成，形状像盆，有支撑脊柱和保护膀胱等脏器的作用。 ...

• 不要升高或者降低骨盆的位置，慢慢挤压枕头20次。
  Không được nâng hay hạ hông, từ từ ép chặt gối trong 20 lần.
• 不要升高或者降低骨盆的位置,慢慢挤压枕头20次。
  Không được nâng hay hạ hông, từ từ ép chặt gối trong 20 lần.
• 这个测试是看癌症是否已经扩散到腹部或骨盆的其他器官。
  Thử nghiệm này là để xem ung thư đã lan đến các cơ quan khác trong bụng hay chậu hay chưa.
• 这个测试是看癌症是否已经扩散到腹部或骨盆的其他器官。
  Xét nghiệm này là để xem nếu ung thư đã lan rộng đến các cơ quan khác trong bụng hoặc khung xương chậu.
• 激素作用於整个身体，而不仅仅是骨盆的韧带，所以有疼痛的感觉。
  Hoocmon tác động lên toàn bộ cơ thể, và không chỉ đối với dây chằng của khung chậu, vì thế có những cảm giác đau nhức.
• 雪上加霜的是，女性骨盆的宽度已经有大约20万年没发生过变化了，这使我们的大脑尺寸也无法继续增加。
  Và để thêm chút xúc xiểm, bề rộng của khung chậu phụ nữ chẳng hề thay đổi qua khoảng 200.000 năm, trong khi bộ não của ta thì vẫn luôn lớn dần.
• 雪上加霜的是，女性骨盆的宽度已经有大约20万年没发生过变化了，这使我们的大脑尺寸也无法继续增加。
  Và để thêm chút xúc xiểm, bề rộng của khung chậu phụ nữ chẳng hề thay đổi qua khoảng 200.000 năm, trong khi bộ não của ta thì vẫn luôn lớn dần.
• 这是一种可视化的诊断方法，即通过一个特殊的导体将照相机插入小骨盆的腔内，这使您可以直接看到变化的性质及其发病率。
  Đây là một phương pháp chẩn đoán trực quan, đó là một máy ảnh được chèn vào khoang của xương chậu nhỏ thông qua một dây dẫn đặc biệt, cho phép bạn trực tiếp nhìn thấy bản chất của những thay đổi và tỷ lệ hiện nhiễm của họ.