鬼话 nghĩa là gì
"鬼话" câu
- 鬼 [guǐ] Bộ: 鬼 - Quỷ Số nét: 10 Hán Việt: QUỶ 1. ma; ma quỷ; quỷ...
- 话 Từ phồn thể: (話) [huà] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 13 Hán Việt:...
Câu ví dụ
- 你听见汉斯的那套鬼话了吗?
Anh có nghe được thằng chó chết Hans đang làm gì không? - 学校里也都是鬼话连篇 我们今天翘课吧
Trường học cũng toàn là bốc phét. Hôm nay trốn học đi. - 你刚跟我说的鬼话 一个字都不准提
Đừng nhắc tới mấy thừ tào lao anh vừa nói với tôi. - 就说点鬼话 或别的什么也行
Đưa cho anh lời thì thầm của ma hoặc đại loại thế - 我不必听他的鬼话
Tôi không đứng đây để nghe những thứ vớ vẩn này. - 我知道 你讲的鬼话从来都言不由衷
Tôi biết anh không phải lúc nào cũng ăn nói như thế. - 你别拿鬼话糊弄我
Cô không thể mê hoặc tôi với những thứ kiểu như: - 那我还得信你说的还有十五个弟兄 在红石镇等着的鬼话咯
Nghĩa là tao sẽ tin có 15 thằng đang đợi ở Red Rock. - 真正的国王这种鬼话对大家都没好处
Cái chuyện "Thế tử" vớ vẩn này không lợi ích gì cho ai cả. - 他会透露出去的 没人会信他的鬼话
Tin tôi đi, sẽ không ai tin nó đâu. Chú ấy nói đúng.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5