Đăng nhập Đăng ký

麻衣 nghĩa là gì

phát âm: [ máyī ]
"麻衣" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • vải bao tải, quần áo tang; quần áo mặc khi sám hối, (kinh thánh) mặc áo tang và rắc tro lên đầu (để để tang hoặc sám hối), để tang, sám hối ăn năn
  •      Từ phồn thể: (蔴) [mā] Bộ: 麻 - Ma Số nét: 11 Hán Việt: MA chập...
  •      [yī] Bộ: 衣 (衤) - Y Số nét: 6 Hán Việt: Y 1. quần áo; y phục。衣服。...
Câu ví dụ
  • 六年过去了,麻衣终于醒了。
    Qua một lúc lâu, Cung Dư Mặc cuối cùng cũng tỉnh ngủ.
  • 杀了这家伙,我把麻衣的那份分给你
    Giết gã đó và tôi sẽ cho cậu vị trí của Mai.
  • 15 我缝制麻衣,披在身上,把我的荣耀埋在尘土中。
    15 Tôi may áo tang mặc phủ lên da,Vùi danh giá tôi trong bụi đất.
  • 麻衣今天真的不去学校吗?”
    “Thật ra hôm nay Tiểu Mặc không có đi học? !”
  • 13 至于我,当他们有病的时候,我便穿麻衣,禁食刻苦己心。
    13 Còn tôi, khi chúng nó đau, tôi bèn mặc lấy bao,
  • 但是就连许多小朋友也都知道“麻衣”的名字
    Tuy nhiên, nhiều người vẫn băn khoăn ngay cả về tên gọi của áo.
  • 想到这里,方慎看向麻衣青年的目光。
    Nhìn công nhận sang, đeo vào nhìn trẻ người ra
  • 麻衣,回话,发生了什么事?
    Mai, nói cho tôi biết chuyện gì đang diễn ra?
  • 麻衣太生挑起了他们的愤怒。
    áo của bà mới làm cho bà nguôi đi cơn giận.
  • 麻衣? 喔,对,就是那个爱踢人的亚洲小妞儿?
    Mai... ồ phải, con gà mái nhỏ Châu á đó hả, thích đá người ta phải không?
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4