暗 Từ phồn thể: (闇) [àn] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 13 Hán Việt: ÁM 1....
统 Từ phồn thể: (統) [tǒng] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 9 Hán Việt:...
治 [zhì] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 8 Hán Việt: TRỊ 1. sắp đặt; sửa...
黑暗 [hēi'ān] 1. tối; tối tăm; đen tối; tối om; không có ánh sáng。没有光。 山洞里一片黑暗。...
统治 [tǒngzhì] 1. thống trị。凭借政权来控制、管理国家或地区。 统治阶级 giai cấp thống trị 血腥统治...
Câu ví dụ
黑暗统治滥杀无辜 Cường hào giết người vô tội
黑暗统治。 thống trị đen tối.
所以,在那段时间里,整个冰封王国在黑暗统治中保持沉默。 Thế cho nên, trong khoảng thời gian đó, cả vương quốc băng giá này im lìm tồn tại trong sự ngự trị của bóng tối.
色彩对人生的影响,对早期的人类来说,意义重大,它们的存在是由光明和黑暗统治的。 Những ảnh hưởng của màu sắc đối với cuộc sống phải có ý nghĩa rất lớn đối với loài người thời kỳ đầu, mà chính sự tồn tại của nó bị chi phối bởi ánh sáng và bóng tối.
很久之前,当阿努那奇希望统治你们的时候,达成了一个特殊的协议,协议规定黑暗统治期将仅仅允许持续13 个千年左右(1 万3 千年)。 Rất lâu trước đây, khi Anunnaki muốn cai trị ngươi, một thỏa thuận đặc biệt đã được đưa ra quy định rằng: thời gian của Thời đại Hắc Ám sẽ chỉ được cho phép khoảng 13 thiên niên kỷ.
很久之前,当阿努那奇希望统治你们的时候,达成了一个特殊的协议,协议规定黑暗统治期将仅仅允许持续13 个千年左右(1 万3 千年)。 Rất lâu trước đây, khi Anunnaki muốn cai trị loài ngươi, một thỏa thuận đặc biệt đã được đưa ra quy định rằng: thời gian của Thời đại Hắc Ám sẽ chỉ được cho phép khoảng 13 thiên niên kỷ.