So, without further ado, ladies and gentlemen, and snail, start your engines! Tôi xin tuyên bố .. ..các tay đua, và ... ốc ...cuộc đua bắt đầu
I think it is much ado about nothing. Theo tôi thì ông ăn no rồi rảnh rỗi, kiếm chuyện gây sự
So without further ado, here's a farewell extravaganza. Và không cần thêm gì cả, lời tạm biệt ngông nghênh đây.
This is a tempest in a teacup... much ado about nothing. Đúng là việc bé xé ra to... tốn công chẳng cho việc gì cả.
So, without further ado, I give you the Chipettes! Cô xin phép không dài dòng nữa. Xin giới thiệu nhóm Chipettes!
I have flown into Cancun airport many times and I always take the ADO bus into Playa del Carmen. Tôi đã đến Cancun nhiều lần, thường ở Playa Del Carmen.
Without further ado, I’ll let Christina take over from here. Em nghĩ sẽ tốt hơn nếu em đưa Christina rời khỏi đây.
Without further ado, I handed Barceló the book. Không chần chừ thêm nữa, tôi bèn giao Barceló cuốn sách.
Much Ado About Nothing has closed much ado about nothing chẳng có chuyện gì cũng làm rối lên
Much Ado About Nothing has closed much ado about nothing chẳng có chuyện gì cũng làm rối lên