hustle nghĩa là gì
phát âm: [ 'hʌsl ]
Thì quá khứ đơn: hustled Thì hiện tại hoàn thành: hustled Thì hiện tại tiếp diễn: hustling
Bản dịchĐiện thoại
- ['hʌsl]
danh từ- sự xô đẩy, sự chen lấn
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự chạy đua xoay xở làm tiền
ngoại động từ- xô đẩy, chen lấn, ẩy
- thúc ép, bắt buộc, ép buộc
nội động từ- ((thường) + agaisnt, thruogh) xô đẩy, chen lấn, len qua
- lật đật, vội vã, hối hả ngược xuôi
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hết sức xoay xở ngược xuôi (để làm tiền, để chạy việc...)
Câu ví dụ
- It's a long hustle, but it keeps me real busy.
Chụp giật suốt ngày. Nhưng nó làm tôi luôn bận rộn. - But only the things left behind by those who hustle.
"Nhưng chỉ là những thứ còn sót lại của kẻ đến trước." - We're here about him. Based on the hustle of the Deputy, we have a name for him:
Chúng tôi muốn hỏi về hắn ta. chúng tôi có tên của hắn ta: - When you try to sound like Hammond, it comes off as a hustle.
Khi bắt chước giống Hammond, ông chỉ bi ép thôi. - Jesus, Jimmy. You're a regular Charlie Hustle.
Jimmy, cậu đúng là Charlie Hustle đời thường đấy. - Jesus, Jimmy. You're a regular Charlie Hustle.
Jimmy, cậu đúng là Charlie Hustle đời thường đấy. - New Footage Revealed in Latest TV Spot for AMERICAN HUSTLE
Chân dung nhân vật qua TV Spot mới của “American Hustle” - But, for whatever reason, the hustle vanished.
Nhưng bất cứ vì lý do gì, phong độ sa sút là bị loại. - Jennifer Lawrence (far right) in American Hustle
Jennifer Lawrence (ngoài cùng bên phải) trong phim American Hustle. - Jennifer Lawrence (far right) in American Hustle
Jennifer Lawrence (ngoài cùng bên phải) trong phim American Hustle.
Nghĩa
- Danh từ
- a rapid active commotion
Từ đồng nghĩa: bustle, flurry, ado, fuss, stir, - a swindle in which you cheat at gambling or persuade a person to buy worthless property
Từ đồng nghĩa: bunco, bunco game, bunko, bunko game, con, confidence trick, confidence game, con game, gyp, sting, flimflam, Động từ - pressure or urge someone into an action
- move or cause to move energetically or busily; "The cheerleaders bustled about excitingly before their performance"
Từ đồng nghĩa: bustle, bustle about, - cause to move furtively and hurriedly; "The secret service agents hustled the speaker out of the amphitheater"
- get by trying hard; "she hustled a free lunch from the waiter"
- sell something to or obtain something from by energetic and especially underhanded activity
Từ đồng nghĩa: pluck, roll,