roll nghĩa là gì
phát âm: [ rəul ]
Thì quá khứ đơn: rolled Thì hiện tại hoàn thành: rolled Thì hiện tại đơn: rolls Thì hiện tại tiếp diễn: rolling
Bản dịchĐiện thoại
- ['roulkɔ:l]
danh từ- cuốn, cuộn, súc, ổ
- ổ bánh mì nhỏ (để ăn sáng...)
- văn kiện, hồ sơ
- danh sách
- mép gập xuống (của cái gì)
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tiền, tập tiền
- (kỹ thuật) trục, trục cán, tang; xylanh, con lăn, trục lăn
danh từ- sự lăn tròn
- sự lắc lư, sự tròng trành (tàu biển); dáng đi lắc lư
- sóng cuồn cuộn
- tiếng sấm vang rền, hồi trống vang rền; lời nói thao thao nhịp nhàng
- (hàng không) sự lộn vòng (máy bay)
ngoại động từ- lăn, vần
- cuốn, quấn, cuộn
- đọc rung lên, đọc sang sảng, hát ngân vang
- lăn (đường...), cán (kim loại)
- làm cho cuồn cuộn
nội động từ- lăn
- quay quanh (hành tinh...)
- lăn mình
- ((thường) + on, by) trôi đi, trôi qua (thời gian, năm tháng...)
- chạy, lăn (xe cộ); đi xe (người)
- chảy cuồn cuộn (sông, biển); chảy (nước mắt...)
- tròng trành (tàu biển...); đi lắc lư (người)
- rền, đổ hồi (sấm, trống...)
- cán được
- (hàng không) lộn vòng
- tan đi (sương mù...)
- đổ dồn tới, đến tới tấp
!to roll on- đọc sang sảng dõng dạc
- đánh (ai) ngã lăn ra
- bọc lại, gói lại, bao lại
- tích luỹ (của cải...); chồng chất (nợ nần...)
- (thông tục) xuất hiện, xuất hiện bất thình lình (trên sân khấu)
Từ điển kinh doanh- bánh (ăn sáng)
- cán bột nhào
- cuốn
- cuộn (giấy)
- cuộn (giấy...)
- cuộn lại
- danh sách
- làm lăn
- lăn (tròn)
- máy quay
- máy tạo hình (thuốc lá)
- quấn lại
- sự cuốn (thuốc lá)
- thùng
- trục
- viên
Cụm từ
Câu ví dụ
- And my stomach, I roll out of bed and I wanna puke.
Và dạ dày nữa, tôi lăn khỏi giường và chỉ muốn nôn. - Socially acceptable for you to roll around on a scooter.
Đủ điều kiện xã hội để đi xe máy thay đi bộ rồi. - Did you take this pretty young thing for a roll?
Có phải chú đã làm nháy với cô em xinh tươi này không? - You'll take what, and will roll.
Cậu nhận những gì được giao, và làm cho nó thành công. - Let me roll you back, and we can return to work.
Hãy để tôi xóa sạch anh và chúng ta quay lại làm việc. - Yo, son, we gotta roll some more of that shit!
Này các cậu, chúng ta sẽ quấn thêm một số điếu nữa. - Your bus is topped off and ready to roll for Charleston.
Xe của em đã xong và sẵn sàng khởi hành đến Charleston. - Are you going to roll the dice on Gary's warning, too?
Anh không mảy may để ý đến lời cảnh báo của Gary à? - Fire and rescue. Roll everything onto runway two-niner!
Cho cứu hỏa và các đội cứu nạn đến đường băng 2-9. - If he doesn't roll a seven and crap out, this is gonna cost you 100 grand.
Nếu anh ta không thẩy được 7, anh sẽ mất 100 ngàn đấy.
Nghĩa
- Danh từ
- the act of rolling something (as the ball in bowling)
Từ đồng nghĩa: bowl, - a flight maneuver; aircraft rotates about its longitudinal axis without changing direction or losing altitude
- walking with a swaying gait
- the act of throwing dice
Từ đồng nghĩa: cast, - anything rolled up in cylindrical form
- photographic film rolled up inside a container to protect it from light
- a document that can be rolled up (as for storage)
Từ đồng nghĩa: scroll, - a list of names; "his name was struck off the rolls"
Từ đồng nghĩa: roster, - a long heavy sea wave as it advances towards the shore
Từ đồng nghĩa: roller, rolling wave, - the sound of a drum (especially a snare drum) beaten rapidly and continuously
Từ đồng nghĩa: paradiddle, drum roll, - a deep prolonged sound (as of thunder or large bells)
Từ đồng nghĩa: peal, pealing, rolling, - rotary motion of an object around its own axis; "wheels in axial rotation"
Từ đồng nghĩa: axial rotation, axial motion, - small rounded bread either plain or sweet
Từ đồng nghĩa: bun, - a roll of currency notes (often taken as the resources of a person or business etc.); "he shot his roll on a bob-tailed nag"
Từ đồng nghĩa: bankroll, - a round shape formed by a series of concentric circles (as formed by leaves or flower petals)
Từ đồng nghĩa: coil, whorl, curl, curlicue, ringlet, gyre, scroll, Động từ - execute a roll, in tumbling; "The gymnasts rolled and jumped"
- show certain properties when being rolled; "The carpet rolls unevenly"; "dried-out tobacco rolls badly"
Từ đồng nghĩa: roll up, - take the shape of a roll or cylinder; "the carpet rolled out"; "Yarn rolls well"
- shape by rolling; "roll a cigarette"
- boil vigorously; "The liquid was seething"; "The water rolled"
Từ đồng nghĩa: seethe, - pronounce with a roll, of the phoneme /r/; "She rolls her r''s"
- flatten or spread with a roller; "roll out the paper"
Từ đồng nghĩa: roll out, - arrange or or coil around; "roll your hair around your finger"; "Twine the thread around the spool"; "She wrapped her arms around the child"
Từ đồng nghĩa: wind, wrap, twine, - begin operating or running; "The cameras were rolling"; "The presses are already rolling"
- move by turning over or rotating; "The child rolled down the hill"; "turn over on your left side"
Từ đồng nghĩa: turn over, - cause to move by turning over or in a circular manner of as if on an axis; "She rolled the ball"; "They rolled their eyes at his words"
Từ đồng nghĩa: revolve, - move, rock, or sway from side to side; "The ship rolled on the heavy seas"
- move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment; "The gypsies roamed the woods"; "roving vagabonds"; "the wandering Jew"; "The cattle roam across the prairie"; "the laborers drift from one town to the next"; "They rolled from town to town"
Từ đồng nghĩa: wander, swan, stray, tramp, roam, cast, ramble, rove, range, drift, vagabond, - move along on or as if on wheels or a wheeled vehicle; "The President''s convoy rolled past the crowds"
Từ đồng nghĩa: wheel, - move in a wavy pattern or with a rising and falling motion; "The curtains undulated"; "the waves rolled towards the beach"
Từ đồng nghĩa: undulate, flap, wave, - emit, produce, or utter with a deep prolonged reverberating sound; "The thunder rolled"; "rolling drums"
- sell something to or obtain something from by energetic and especially underhanded activity
Từ đồng nghĩa: hustle, pluck, - occur in soft rounded shapes; "The hills rolled past"
Từ đồng nghĩa: undulate,