arrangement nghĩa là gì
phát âm: [ ə'reindʒmənt ]
Thì hiện tại đơn: arrangements
Bản dịch
Điện thoại
- [ə'reindʤmənt]
danh từ- sự sắp xếp, sự sắp đặt, cái được sắp xếp, cái được sắp đặt
- ((thường) số nhiều) sự thu xếp, sự chuẩn bị
- sự dàn xếp, sự hoà giải
- sự cải biên, sự soạn lại (bản nhạc, vở kịch...); bản cải tiến, bản soạn lại
- (toán học) sự chỉnh hợp
- (kỹ thuật) sự lắp ráp
arrangement
- sự sắp xếp, chỉnh hợp
Từ điển kinh doanh- dàn xếp
- điều đình
- hiệp định
- sắp đặt
- sự thương lượng
- thỏa thuận
Cụm từ
Câu ví dụ
- Right? That kiss violated the spirit of our whole arrangement.
Nụ hôn đó vi phạm tinh thần thỏa thuận của tụi tớ. - I'm sure we can come to some arrangement.
Tôi tin là chúng ta có thể thỏa thuận được với nhau. - He made an arrangement with the Hand, just like your father.
Ông ấy đã có một thỏa thuận với The Hand, như bố cậu. - Now, we're not interfering with that arrangement. Far from it. We're offering to help you.
Thôi chúng ta không bàn cãi gì với sự sắp xếp đó nữa. - So I think this arrangement may be good for you too.
Nên tôi nghĩ thỏa thuận này có thể tốt cho cả anh nữa. - It's the arrangement I made with your father in case something like this ever happened.
Tôi đã hẹn với bố cậu phòng khi chuyện này xảy ra. - I was thinking we might make another arrangement.
Tôi nghĩ là chúng ta nên có một sự thoản thuận khác. - I was wondering who you told about our little arrangement.
Ông đã nói với ai về thỏa thuận giữa chúng ta chưa? - Of course sye wasn't very happy about this new arrangement.
Tất nhiên, Sye không dễ chịu gì về sự sắp xếp này. - I have an arrangement with an officer on the other side of the ship.
Anh đã sắp xếp với một sĩ quan ở mạn bên kia của tàu.
Nghĩa
- Danh từ
- the act of arranging and adapting a piece of music
Từ đồng nghĩa: arranging, transcription, - the spatial property of the way in which something is placed; "the arrangement of the furniture"; "the placement of the chairs"
Từ đồng nghĩa: placement, - an organized structure for arranging or classifying; "he changed the arrangement of the topics"; "the facts were familiar but it was in the organization of them that he was original"; "he tried to understand their system of classification"
Từ đồng nghĩa: organization, organisation, system, - the thing arranged or agreed to; "they made arrangements to meet in Chicago"
Từ đồng nghĩa: agreement, - a piece of music that has been adapted for performance by a particular set of voices or instruments
Từ đồng nghĩa: musical arrangement, - an orderly grouping (of things or persons) considered as a unit; the result of arranging; "a flower arrangement"