It is a term applied to the righteous, because it is a prominent trait in the character of a pious man that he is merciful, kind, benignant. Cách nói mang tính xét đoán dân dã ấy, là khá phổ thông, vì nó mang chất khiêm nhường, đáng quí.
At last Judge Blount looked across the table with benignant and fatherly pity. Cuối cùng, ông thẩm phán Blount nhìn qua bàn với vẻ độ lượng và thương hại của một người cha.
Let it roll on full flood, inexorable, irresistible, benignant, to broader lands, and better days." (1940) [1] Let it roll on full flood, enexorable, irresistible, benignant, to broader lands and better days.” (20 Aug.1940) Còn cái đống “vỏ ốc Cộng Sản” vô dụng đổ đi đâu?
Let it roll on full flood, inexorable, irresistible, benignant, to broader lands, and better days." (1940) [1] Let it roll on full flood, enexorable, irresistible, benignant, to broader lands and better days.” (20 Aug.1940) Còn cái đống “vỏ ốc Cộng Sản” vô dụng đổ đi đâu?
Some of them are benignant but has vulnerability to "bad" ones and in this way, these can cause terrible illness particularly in the aged and very young. Nhiều người là vô hại, nhưng tiếp xúc với những người "xấu" có thể gây ra các bệnh nghiêm trọng đặc biệt là ở người cao tuổi và rất trẻ.
Unlike other engineering subjects, Biotechnology deals with tailoring the living systems, whose outcome might turn benignant or malignant. Không giống như các đối tượng kỹ thuật khác, công nghệ sinh học đề cập đến việc điều chỉnh hệ thống sống, kết quả có thể trở nên nhẹ nhàng hoặc ác tính.... [-]
Unlike other engineering subjects, Biotechnology deals with tailoring the living systems, whose outcome might turn benignant or malignant.... [-] Không giống như các đối tượng kỹ thuật khác, công nghệ sinh học đề cập đến việc điều chỉnh hệ thống sống, kết quả có thể trở nên nhẹ nhàng hoặc ác tính.... [-]
Unlike other engineering subjects, Bio-technology deals with tailoring the living systems, whose outcome might turn benignant or malignant. Không giống như các đối tượng kỹ thuật khác, công nghệ sinh học đề cập đến việc điều chỉnh hệ thống sống, kết quả có thể trở nên nhẹ nhàng hoặc ác tính.... [-]
The final sentence of this speech, including the use of the word "benignant," is a good example of Churchill’s choice of unexpected and assertive adjectives to make a phrase memorable. Câu cuối cùng của bài phát biểu, bao gồm cả việc sử dụng các từ “lành”, là một ví dụ tốt về sự lựa chọn của Churchill tính từ bất ngờ và quyết đoán để tạo ra một cụm từ không thể quên.
Nghĩa
Tính từ
pleasant and beneficial in nature or influence; "a benign smile"; "the benign sky"; "the benign influence of pure air" Từ đồng nghĩa: benign,
Tính từ
characterized by kindness and warm courtesy especially of a king to his subjects; "our benignant king" Từ đồng nghĩa: gracious,