At first glance, this would seem to be a benignly beautiful sentiment. Thoạt nhìn, điều này có vẻ như là một tình cảm đẹp và tốt lành.
I flush and glance quickly at Flynn, who is smiling benignly at Christian. Tôi đỏ mặt và liếc nhanh sang Flynn, ông đang mỉm cười nhân hậu với Christian.
Miss Norse, the Chiefs ancient secretary, smiled benignly as he came in. Bà Norse, thư ký đã lâu của ông trưởng ban mỉm cười nhẹ nhàng khi Simon bước vào.
I found Renfield sitting placidly in his room with his hands folded, smiling benignly. Tôi thấy Renfield đang ngồi yên lặng trong phòng ông ta, hai tay khoanh lại, mỉm cười hiền hậu.
Professor Umbridge was standing stock-still, staring at Dumbledore, who continued to smile benignly. Giáo sư Umbridge đang đứng bất động, nhìn chằm chằm vào Cụ Dumbledore, vẫn đang mỉm cười hiền từ.
He and his friend «Snake» are sitting in a benignly squalid apartment in Berlin. Anh ta cùng với người bạn “Snake” đang ngồi trong một căn hộ bẩn thỉu nghèo nàn nhưng hiền lành ở Berlin.
27th That presence which was at il L. was there, waiting patiently, benignly, with great tenderness. Sự hiện diện kia xảy ra tại ngôi nhà il L. có ở đó, đang chờ đợi kiên nhẫn, thật dịu dàng, cùng bao dung vô hạn.
He settled himself on the throne-like chair on which he had been painted and smiled benignly upon Harry. Ông ngồi trên cái ghế giống như một chiếc ngai của mình, nơi ông được vẽ lên đó, và mỉm cười đôn hậu với Harry.
Whereas Stark has always used heads-up displays, it’s portrayed more benignly in earlier films. Trong khi Stark luôn sử dụng các màn hình hiển thị trực diện, thì nó miêu tả một cách lành tính hơn trong các bộ phim trước đó.
It also revitalizes the Yoruba cosmos by benignly channeling into it fresh energies from the fourth stage. Nó còn hồi sinh lại vũ trụ Yoruba bằng cách nhân từ bơm vào vũ trụ ấy những nguồn năng lượng mới mẻ từ giai đoạn thứ tư.