buddhahood nghĩa là gì

• phật thành

• Teaching the greater vehicle of Buddhahood in one lifetime,
  Giảng dạy thừa lớn hơn của Phật quả trong một đời,
• There is no Buddhahood besides your ordinary mind.
  Không có sự khan hiếm, ngoại trừ trong tâm trí của bạn.
• Teaching the greater vehicle of Buddhahood in one lifetime,
  Giảng dạy Thừa lớn hơn của Phật quả trong một đời,
• Some call it the name Tathagatagarbha or "the embryo of Buddhahood."
  Một số gọi nó là Tathagatagarbha hay “Như Lai tạng”.
• Even if someone kills you, you cannot attain buddhahood.
  Cho dù ai đó giết bạn, bạn không thể đạt tới phật tính.
• For ordinary individuals, Buddhahood seems very far away indeed.
  Với những người bình thường, Phật tánh có vẻ như rất xa xôi.
• The second visit was in the fifth year of Buddhahood (5 B.E. or 523 B.C.).
  Lần thứ hai là 5 năm sau ngày Đức Phật thành đạo (5 B.E hay 523 B.C).
• Everyone is capable of achieving Buddhahood.
  Mọi người đều có khả năng đạt được budh.
• because everyone is capable of attaining Buddhahood.
  Mọi người đều có khả năng đạt được budh.
• You can’t say that suffering is Buddhahood.
  Ông không thể nói rằng đau khổ là phật tính.