capitation nghĩa là gì

• [,kæpi'teiʃn]
  
  danh từ
  
  • thuế theo đầu người, thuế thân
  
  
  Từ điển kinh doanh
  • thuế đinh

  • thuế thân

  Cụm từ

  • capitation fee
    hội phí

  • capitation fee
    phần đóng góp của mỗi người

  • capitation fee
    phí chia đều

  • capitation grant
    trợ cấp theo đầu người

  • capitation grant
    trợ cấp tính theo đầu người

  • capitation tax
    thuế thân

• The penalty for masturbation in Indonesia is capitation.
  Hình phạt đối với hành động thủ dâm ở Indonesia là chém đầu.
• 4 [No Capitation, or other direct, tax shall be laid,
  (4) Sẽ không đặt ra loại thuế thân [hoặc các loại thuế trực thu khác], nếu
• Capitation dental insurance type involves paying the dentist a fixed amount for each patient registered.
  Định suất loại bảo hiểm nha khoa liên quan đến việc trả tiền nha sĩ một số tiền cố định cho từng bệnh nhân đăng ký.
• Capitation oral insurance policy type involves paying the dental expert a fixed amount for each patient signed up.
  Định suất loại bảo hiểm nha khoa liên quan đến việc trả tiền nha sĩ một số tiền cố định cho từng bệnh nhân đăng ký.
• The annual capitation tax, or sum paid by each adult to the government, is reckoned and paid in the village in which he is born.
  Thuế thân hàng năm, hoặc món tiền mà mỗi người thành đinh phải nộp cho nhà nước thì bổ và nộp trong làng mà người ấy sinh ra.
• In addition, allowances and capitation grants are paid to 91 per cent of secondary schools, which participate in the free education scheme.
  Thêm vào đó, các khoản trợ cấp và thuế được trả cho 91% các trường Trung học- những đơn vị tham gia chương trình giáo dục miễn phí.
• Capitation : An amount paid by an insurer to a health care supplier, for which the supplier agrees to deal with all members of the insurer.
  Lệ phí: Số tiền mà hãng bảo hiểm trả cho nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khoẻ mà nhà cung cấp đồng ý đối xử với tất cả thành viên của hãng bảo hiểm.
• Capitation : An quantity paid by an insurer to a health care supplier, for which the provider agrees to treat all members of the insurer.
  Lệ phí: Số tiền mà hãng bảo hiểm trả cho nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khoẻ mà nhà cung cấp đồng ý đối xử với tất cả thành viên của hãng bảo hiểm.
• Capitation payments are payments agreed upon in a capitated contract by a health insurance company and a medical provider.
  Thanh toán định suất là gì Thanh toán định suất là thanh toán đã thoả thuận trong một hợp đồng capitatedbởi một công ty bảo hiểm y tế và một nhà cung cấp y tế.
• The provider may also have a separate contract with the insurer to accept what amounts to a discounted rate or capitation to the provider’s standard charges.
  Nhà cung cấp dịch vụ cũng có thể có một hợp đồng riêng với hãng bảo hiểm để chấp nhận khoản tiền chiết khấu hoặc mức thu nhập phí tiêu chuẩn của nhà cung cấp.