closeness nghĩa là gì
Bản dịch
Điện thoại
- ['klousnis]
danh từ- sự gần gũi, sự thân mật
- sự chật chội; sự bí hơi; sự ngột ngạt khó thở (không khí...)
- tính dày chặt, tính khít, tính mau (vải...)
- tính dè dặt, tính kín đáo
- tính hà tiện, tính bủn xỉn, tính keo cú
- tính chặt chẽ (lý luận)
closeness
- tính chính xác, sự gần
Từ điển kỹ thuật- độ chặt
- mật độ
- tính chính xác
Lĩnh vực: toán & tin- sự gần
Lĩnh vực: xây dựng- sự gần gũi
Từ điển kinh doanh
Câu ví dụ
- But are we ever gonna have the closeness like you guys have?
Nhưng làm thế nào để có sự gần gũi như 2 cậu? - Four years of closeness and sharing, after which she ripped your heart out.
Bốn năm gần gũi và chia sẽ, và sau đó ả ta xé nát tim cậu ra. - Closeness to nature is also appreciated.
Sự hài hóa với thiên nhiên cũng rất được chú trọng. - From that time on, we were no longer capable of closeness to God.
Từ lúc ấy, chúng ta không còn được ở gần Thiên Chúa - They say closeness builds bonds.
Người ta nói rằng đức tính nầy tạo nên Vị Bồ Tát. - Who needs your compassion and your closeness?
Những ai cần lòng thương xót và sự kết thân của bạn? - But again, there’s an underlying closeness among them.
Lại nói tiếp, giữa họ quả thực còn chút tiểu ân oán. - Fifty-six percent of women want about 20 minutes of closeness.
56% phái nữ muốn có khoảng 20 phút thân mật khi hạ màn. - I also like to go to this facility because of the closeness to my home.
Tớ cũng muốn tham khảo trường này vì gần khu vực nhà. - He loves the closeness that the Rainier community brings.
Tôi thích là sự yên tĩnh mà Hội An Riverside đã mang lại.
Nghĩa
- Danh từ
- close or warm friendship; "the absence of fences created a mysterious intimacy in which no one knew privacy"
Từ đồng nghĩa: familiarity, intimacy, - characterized by a lack of openness (especially about one''s actions or purposes)
Từ đồng nghĩa: secretiveness, - extreme stinginess
Từ đồng nghĩa: meanness, minginess, niggardliness, niggardness, parsimony, parsimoniousness, tightness, tightfistedness, - the spatial property resulting from a relatively small distance; "the sudden closeness of the dock sent him into action"
Từ đồng nghĩa: nearness, - the quality of being close and poorly ventilated
Từ đồng nghĩa: stuffiness, - a feeling of being intimate and belonging together; "their closeness grew as the night wore on"
Từ đồng nghĩa: intimacy,