dodge nghĩa là gì
phát âm: [ dɔdʒ ]
Thì quá khứ đơn: dodged Thì hiện tại hoàn thành: dodged Thì hiện tại đơn: dodges Thì hiện tại tiếp diễn: dodging
Bản dịch
Điện thoại
- [dɔdʤ]
danh từ- động tác chạy lắt léo, động tác di chuyển lắt léo (để tránh...); động tác né tránh (một đòn...); động tác lách (để lừa đối phương...)
- sự lẫn tránh (một câu hỏi...)
- thuật, ngon, mẹo, khoé, mánh lới
- sáng kiến tài tình, sáng chế tài tình
- sự rung chuông lạc điệu (chuông chùm)
nội động từ- chạy lắt léo, di chuyển lắt léo (để tránh...); né tránh; lách (để lừa đối phương, dắt bóng...)
- tìm cách lẩn tránh, nói nước đôi, thoái thác
- rung lạc điệu (chuông chùm)
ngoại động từ- né tránh
- lẩn tránh
- dùng mánh khoé để lừa gạt; cợt, giỡn, chơi xỏ (ai)
- hỏi lắt léo (ai)
- kéo tới, kéo lui, giật tới giật lui (vật gì)
!to dodge aboutTừ điển kỹ thuật- đồ gá
- né tránh
- thiết bị
Câu ví dụ
- We don't allow anybody to wear guns in Dodge City.
Chúng tôi không cho phép bất cứ ai đeo súng ở Dodge City. - We don't allow anybody to wear guns in Dodge City.
Chúng tôi không cho phép bất cứ ai đeo súng ở Dodge City. - Little out of place for Dodge City, wouldn't you say?
Hình như hơi lạc lõng ở Dodge City này hả, anh thấy sao? - Little out of place for Dodge City, wouldn't you say?
Hình như hơi lạc lõng ở Dodge City này hả, anh thấy sao? - Did you ever work in the Blind Irishman in Dodge City?
Cô đã từng làm việc ở quán Blind Irishman ở Dodge City? - Did you ever work in the Blind Irishman in Dodge City?
Cô đã từng làm việc ở quán Blind Irishman ở Dodge City? - Dodge House about the best place in town.
Nhà trọ Dodge có vẻ là nơi tốt nhất trong thị trấn. - Dodge House about the best place in town.
Nhà trọ Dodge có vẻ là nơi tốt nhất trong thị trấn. - You dodge her calls long enough, she'll leave you alone.
Cô lẩn tránh bà ta đủ lâu thì bà ta sẽ để cô yên. - Get her to the police and get yourself out of Dodge.
Đưa cô ấy đến chỗ cảnh sát và anh hãy rời khỏi Dodge.
Nghĩa
- Danh từ
- a quick evasive movement
- an elaborate or deceitful scheme contrived to deceive or evade; "his testimony was just a contrivance to throw us off the track"
Từ đồng nghĩa: contrivance, stratagem, - a statement that evades the question by cleverness or trickery
Từ đồng nghĩa: dodging, scheme, Động từ - avoid or try to avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues); "He dodged the issue"; "she skirted the problem"; "They tend to evade their responsibilities"; "he evaded the questions skillfully"
Từ đồng nghĩa: hedge, fudge, evade, put off, circumvent, parry, elude, skirt, duck, sidestep, - make a sudden movement in a new direction so as to avoid; "The child dodged the teacher''s blow"
- move to and fro or from place to place usually in an irregular course; "the pickpocket dodged through the crowd"