flippant nghĩa là gì

• [flippant]
  
  tính từ
  
  • thiếu nghiêm trang, khiếm nhã, suồng sã, chớt nhã
  • (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hỗn láo, xấc xược

• I find your flippant attitude to be inappropriate.
  Tôi thấy thái độ cợt nhả của ông là không thích hợp.
• "Fantastic" is a little flippant.
  "Rất đáng kinh ngạc" có vẻ hơi thiếu nghiêm túc đấy.
• Catholicism, in such a flippant vein?
  vị thánh nhân trong một sự điều hoà tuyệt diệu như vậy?
• Some people seem so flippant about their past.
  Nhiều người dường như bị ám ảnh bởi quá khứ của mình.
• I think I was somewhat unfairly flippant about the 30DS.
  Tuổi-khôn ngoan, tôi flirting với phía sai trái của 30s.
• My flippant question was, unfortunately, answered.
  Câu hỏi lửng lơ của tôi đã được cụ trả lời.
• All I could muster was a flippant reply.
  Tất cả những gì tôi làm được là một câu trả lời mơ hồ.
• I swear to God!” is a flippant use of God’s name.
  Swear (v): Thề nguyền—Chửi thề—See Thệ Nguyện.
• They have been flippant on foreign policy too.
  Họ cũng đụng độ về chính sách đối ngoại.
• And I don't mean it's simply written or flippant.
  Cũng không hẳn copywriting là viết hay bóng bẩy.