hurdle nghĩa là gì

• ['hə:dl]
  
  danh từ
  
  • bức rào tạm thời (để quây súc vật...)
  • (thể dục,thể thao) rào (để nhảy qua trong cuộc chạy vượt rào)
  • (the hurdles) cuộc chạy đua vượt rào ((cũng) hurdle race)
  • (sử học) phên hành tội (tấm phên để buộc người hành tội cho ngựa kéo đi)
  • (nghĩa bóng) vật chướng ngại
  
  
  ngoại động từ
  
  • (thường) (+ off) rào tạm, làm rào tạm thời bao quanh
  • bóng khắc phục, vượt qua (khó khăn, trở ngại)
  
  
  nội động từ
  
  • (thể dục,thể thao) chạy vượt rào
  
  
  Từ điển kỹ thuật
  • hàng rào

  • hàng rào tạm

  • lưới

  • mạng

  Cụm từ

  • protection by hurdle
    sự gia cố bện

• There's just a small hurdle that you have to leap over first.
  Đó chỉ là rào chắn nhỏ anh phải nhảy qua trước tiên.
• "Gateway Rail Tunnel Project Hits Another Hurdle".
  Dự án đường hầm Gateway Rail gặp một trở ngại khác
• Come with me and we will hurdle across the meadows of eternity and you will remember who you are.”
  Về kinh với đệ đi, người ta mà xa tỉ là sẽ nhớ nha."
• "Gateway Rail Tunnel Project Hits Another Hurdle".
  Dự án đường hầm Gateway Rail gặp một trở ngại khác
• Perhaps the most daunting hurdle is, of course, money and time.
  Và khó khăn lớn nhất có lẽ là tài chính và thời gian.
• We’ve already overcome the biggest hurdle.
  Hiện giờ, chúng ta đã vượt qua giai đọan gian nan nhất.
• We've already overcome the biggest hurdle.
  Hiện giờ, chúng ta đã vượt qua giai đọan gian nan nhất.
• But thankfully, I have crossed the biggest hurdle.
  Cảm ơn, nhưng tôi đã vượt qua khúc nguy hiểm nhất rồi.
• Fortunately, there are ways to navigate around this hurdle.
  Nhưng may thay, có những cách đi vòng qua các rào cảng này.
• "I think that we've gone over the hurdle.
  ""Tôi nghĩ chúng tôi đã đạt được tiến bộ vượt bậc.